Álbumes en rústica con cubierta en color e interior en blanco y negro que recopilaban las tiras diarias de la serie Secret Agent X-9 que se publicaron en los diarios americanos. Esta serie, que empezó a publicarse el 22 de enero de 1934, con guiones del famoso escritor de novela policiaca Dashiell Hammett y dibujos de Alex Raymond, fue la alternativa propuesta por King Features Syndicate a las aventuras de Dick Tracy de Chester Gould publicadas por el Chicago Tribune. El material recopilado en esta edición corresponde a esta etapa de la serie.
En cada página se incluyen tres tiras de prensa, con una o dos viñetas. Las tiras están remontadas de forma que en cada página hay una tira y media de las publicadas en la prensa americana. Cada tira lleva un encabezamiento en inglés: “Secret Agent X-9, el título de la tira y el nombre del guionista (By Dashiell Hammett). Las dimensiones de las tiras son 18,1 x 8,4 cm.
