Argumento:
Jorge y Nina han visto el periscopio del submarino. El capitán se lanza al agua y tapa el periscopio con un barril de brea, lo que pone al submarino en peligro de chocar con los arrecifes. Al emerger asaltan al submarino y se apoderan de él. Tripulado por Miko, el submarino acompaña al Huracán hacia la Isla de las Cobras.
Jorge va a la taberna del holandés Van Dick para interrogarle y éste les envía a la cabaña del pescador Fun-Ja, donde son atacados por los piratas. Siguiendo a uno de ellos llegan a su madriguera, una fortaleza a la orilla de un lago, tras unas altas rocas. Jorge se dirige a la ciudad y manda y Nina y Micaelo a avisar a las autoridades.
