Información de la editorial:
Libro de historietas encuadernado en cartoné de 112 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traduccción de los cómics originales Laïyna 1. La forteresse de pierre y
2. Le crépuscule des elfes publicados por Dupuis entre 1987 y 1988. Volumen único.
LA RECUPERACIÓN DE UN MARAVILLOSO RELATO DE FANTASÍA CON EL MAGISTRAL TOQUE PERSONAL DE HAUSMAN
Laïyna aprendió el saber y todas las maravillas de los elfos. Por qué los dragones escupen fuego. Por qué las sirenas tienen cola de pez. Por qué los mirlos tienen el pico amarillo. Dónde se pueden encontrar tesoros. De qué sirven los arcoíris y a dónde va el sol cuando desaparece detrás del horizonte.
Laïyna, hija de siervos, se queda huérfana muy pronto, y la recoge el pueblo élfico. En su seno, sus tutores la instruyen según los ritos mágicos. La Bestia, que la salvó de los bárbaros de Vurthe, señor de la fortaleza de piedra, cuida a la salvaje. Desde entonces, la paz reina en las profundidades del reino encantado. Hasta que la locura guerrera de los hombres viene a alterar la armonía del pueblo élfico, hasta que los encantamientos se agotan y del crepúsculo de los elfos nace la noche…
Pierre Dubois, legendario narrador de leyendas, le entrega a su amigo René Hausman, excelente iluminador de fábulas, un relato áspero y violento en el que la bestia no siempre es lo que parece.
