TEBEOSFERA \ LIBRIS  \  REH   \  FANZINES DE FANTASÍA HEROICA EN ESPAÑA


LAS ARMAS DE LA AFICIÓN


Un repaso a los fanzines españoles sobre fantasía heroica y Robert E. Howard.

A la derecha, imagen de John Buscema, que sirvió de cubierta para el fanzine español Amazing Book © 2004 John Buscema 


La actividad del fandom (término procedente de la fusión de las palabras inglesas fan y kingdom y que sirve para designar al “reino de los aficionados” y, en consecuencia, sus publicaciones sin ánimo de lucro) engloba a editores y autores no profesionales y fue acuñado por los primeros aficionados activos de la ciencia ficción estadounidense en muy temprana fecha, en los 1930. La afición a la espada y brujería anidó allí tempranamente, la referida a Howard incluso antes de su muerte, y tuvo un desarrollo floreciente y casi sin interrupción que nos ha legado miles de fanzines (revistas de aficionados) entre los cuales los inspirados en Robert E. Howard fueron legión: Amra, The Howard Collector, Lone Star Fictioneer, The Dark Man o The Hyborian Report, entre otros.


 

Aquí no podíamos ser menos, sobre todo habida cuenta de que el espectro editorial no cubría con sus traducciones todo lo publicado en su país de origen. Pero en España el fandom por lo fantástico no afloró hasta mucho más tarde, en los sesenta, en las publicaciones sobre ciencia ficción Dronte (de Sebastián Martínez y Luis Vigil) y Cuenta atrás (de Carlos Buiza), ambas de 1966. Luego, el movimiento de la afición comenzó a medrar en publicaciones profesionales del tipo de Nueva Dimensión (desde enero de 1968) donde se destinó parte de su espacio a estos temas. Tras estos inicios, el fanzine pionero en la fantasía heroica española fue el aparecido a finales de los años setenta con el título Blagdaross. Iba entonces dedicado a la “Expresión Fantástica”, según su editor y director, Alberto Santos, quien tuvo el honor de ser el primero en traducir relatos originales de Howard inéditos con anterioridad. Ya se habían publicado historias de R.E. Howard en libros de las editoriales Mateu, Bruguera o Lidium, pero en Blagdaross se publicó por vez primera “El Dios Gris pasa”, cuento del ciclo de Turlogh O’Brien (fue en su número penúltimo, el siete).

Pasado un tiempo, ya finalizada la década de los setenta, otras publicaciones siguieron su ejemplo. Caso de Fan de Fantasía, editada desde 1980 por José Luis González Lago, en cuyas páginas hubo lugar tanto para los textos sobre el creador de Kull (memorable el de Carlos Saíz Cidoncha “Conan-Kull: vidas paralelas”, o el de Emilio Serra “R.E. Howard. Una escueta semblanza”), como para sus relatos sobre el personaje de esta colección “El cráneo del silencio” y “Los espejos de Tuzun Thune”. O caso de Terminal, coetáneo del anterior e hijo de los afanes editores de Lorenzo F. Díaz, donde apareció por primera vez en España el relato “Los hijos de la noche”.

Fue el mentado faneditor J.L. González Lago quien, en 1983 y bajo la etiqueta de Tiempo Ediciones, publicó el libro La Canción de las Espadas, obra Javier Martín Lalanda, colaborador de casi todas las publicaciones que van asociadas a la fantasía heroica en España desde los años setenta y posiblemente uno de los mayores expertos en literatura fantástica del mundo. Tal libro, hoy manual codiciado, daba cuenta de los héroes del creador de Conan y Kull tangentes a la fantasía heroica, un concienzudo repaso a todas y cada una de sus aventuras escritas, así como a la figura de su autor y la plasmación de su obra en otros medios de comunicación. Por fortuna, en breve el libro será rescatado del olvido y editado tras haber sido revisado concienzudamente por su autor.

De vuelta al pasado de la afición española de fantasía heroica, recordemos que en 1984 nació en Málaga el fanzine Berserkr, una publicación de reducidas dimensiones pero de amplio contenido en torno a los personajes que amamos y cuya trayectoria se amplía más adelante.

Casi al tiempo surgió Unlimited, editado por el murciano Juan A. Jiménez Gómez, del cual se conocen cuatro números. Ésta fue la primera y única publicación española que ha ofrecido una historieta sacada de la serie de DC Claw the Unconquered: “El Templo del Oráculo”. El héroe Claw, dibujado por Ernie Chan, era aquí rebautizado el héroe como Serre, por ser traducción de una edición francesa. En las páginas de Unlimited se dio cumplida información de las publicaciones americanas y francesas sobre bárbaros, se publicaron textos sobre autores de fantasía heroica y relatos de autores españoles entre los que destacaría el de M.A. García Giner “La trampa de marfil”, al hallarse protagonizado por Conan.

También paralelo en el tiempo a Berserkr fue el fanzine Avalón. Su editor, Angel González Mirou, acogió en cinco números a importantes firmas de la afición y se dio en sus páginas repaso a grandes autores del fantástico ya desde el primer número, el cero, con una “Bibliografía sumaria en castellano de obras de fantasía” escrita por J.M.Lalanda y el editor. Prosiguió su andadura con estudios sobre la obra de autores de la categoría de Tolkien, Lovecraft, Poe, Blackwood, C.A. Smith, Derleth, etc. En concreto sobre R.E. Howard apareció el interesante texto de Ángel González “El Valle del Gusano (una ojeada al racismo howardiano)”, y el poema de Eugenio Fraile dedicado a él “In memorian”.

A finales de los años ochenta, mientras otros fanzines hacían sus referencias al género literario, hablaban sobre los cómics que lo adaptaban (Bocatas, Sunday...), o se marcaban el tanto de traducir algún relato inédito de Howard (como Tránsito, que incluyó en su núm. 16 el cuento de terror “La cosa en el tejado”, o Delirium Tremens, cuyos números 0, 1 y 2 nos legaron la saga se tres relatos protagonizada por Cormac Fitzgeofrey, “Aguilas de ultramar”, “La sangre de Belshazzar” y “La princesa esclava”, así como el cuento de terror “Los muertos se acuerdan”), o se hacía el primer intento de fundar una agrupación sólida de aficionados al género, surgió un colectivo gallego que puso en pie de guerra el fanzine Sword y desarrolló en él una encomiable labor, de la que se tratará por extenso. Al igual que se hará con Lhork, la publicación que, como si relevase a la anterior, no permitió que quedase el panorama vacío de publicaciones sobre este género. Sí hubo dos excepciones notables: el fanzine Zero, que publicó una historieta paródica de Conan obra de Mike Ratera en su núm. 6, y el fanzine cordobés Androito Ke-ke Comics, que alojó una corta historieta de Conan en uno de sus números de principios de los noventa, el 4.

En 1992 Alberto Santos dio finalmente el salto a la edición profesional con la revista Cyber Fantasy, que dedicó gran parte de su primer número a nuestro querido rey Kull, traduciendo unos cuantos de sus relatos originales. El número 2 lo dedicó por completo a otra creación de Robert E. Howard, Solomon Kane, y allí se publicaron todas sus aventuras poco antes de que J. M. Lalanda hiciese lo propio (pero mejor y completando los escritos inconclusos) en el libro de la colección Nueva Thule de Anaya La aventuras de Solomon Kane.

En los últimos años, con Lhork y Sword presentes al fondo del escenario de la fanedición, la presencia de la afición a Howard no ha desaparecido. Antonio Lara puso en circulación el fanzine Opar, dedicado a la Aventura, con mayúsculas, que en su núm. 2 publicó “Por el amor de Bárbara Allen”, relato de Howard ambientado en el Oeste pero con elementos fantásticos. En 1996 apareció el fanzine madrileño El Bucanero, que en sus tres primeros números tradujo los cuatro relatos que Howard escribiera sobre la espadachina Agnes de Chastillon, que fue uno de los personajes del tejano en los que más se fijó Roy Thomas para crear a la comparsa guerrera de Conan de todos conocida: Red Sonja. Aquel mismo año de 1996, M. Fernández, M. Saura, y los hermanos Lorente lanzaron El hombre que mató a Konan, desternillante tebeo de grueso calibre y muy bien dibujado que constituyó una de las parodias más interesantes sobre el personaje homófono de Howard.

Durante la segunda mitad de los noventa se avivó el fuego, El Boletín publicó el fanzine a modo de libro Barry Windsor-Smith: El prerrafaelismo bárbaro, obra de Manuel Barrero que glosaba mucho de lo referente a Conan dibujado por este autor británico, y Alberto Santos publicó el exquisito libro Guía de la Era Hyboria, de J.C. García Herranz, que repasaba todo lo relativo al personaje Conan y su mundo (y también su padre literario) pero cuyo tratamiento de los cómics era muy desafortunado.

En los años de entre siglos el fandom anduvo desorientado, porque la calidad de algunos fanzines igualaba la presencia de productos editoriales, y algunos lanzamientos profesionales parecían hechos por fanzinistas. A finales de los noventa vio la luz el libro autoeditado Conan. Un estudio sobre el mito (Metrópolis Milenio, Madrid, 1999), obra de León Arsenal, Eugenio Sánchez Arrate, José Miguel Pallarés, Carlos Yáñez y Conner McLeod (seudónimo de Ramón J. Campins), que profundizaba en el mito Conan desde distintos enfoques, siendo el cinematográfico el más acertado. Otros fanzines que fueron apareciendo desde finales de los noventa fueron: Sangre y Acero, fanzine muy bien cuidado sobre fantasía heroica, histórica y épica en el que colaboraron José María Bravo Lineros, Eugenio Fraile, Carlos Jiménez y Andrés Díaz Sánchez. Este último era una buena pluma de fantasía heroica, tanto que terminaría publicando su primera novela de genuina fantasía heroica protagonizada por su personaje Skarrin Gunthar: Los guerreros sin rostro (Timun Mas, 2003). El prozine Magia & Acero fue un producto de la joven editorial valenciana 7 Monos obra al completo de Jordi Bayarri quien nos contaba las aventuras eróticas y fantásticas de las descaradas guerreras Ashla e Ihana. Otra publicación con ínfulas profesionales fue Renna que vivió dos números desde octubre de 2000 bajo edición del subsello Pin Up’s

Studio dependiente del sello zaragozano Burz Comics. Es posiblemente el único tebeo de fantasía heroica protagonizado por una chica y hecho en España. Su autor J.A. Rubio, se rodeó de otros amigos maños para dibujar sus aventuras (Daniel Zarzuelo, Salvador Molina, Yago, Daza, Braña, Velázquez) y del zamorano Alberto Andrés Lopetegui; y hasta consiguió que López Espí hiciera una ilustración y que el famoso George Pérez les dibujase una cubierta. También prozine de fantasía heroica fue el publicado bajo el sello Alakrán Cómics Group, Gañán El Bestiajo, obra de Paco Nájera de vena paródica que estuvo acompañada de buenos amigos (Oscar Martín, José Ramón Gallego, José Luis Escalante, Joseba Acebes, Emilio Gallego, Jordi Bayarri, Rebote y Nicolás). Acaso este último sea una de las producciones fantásticas españolas más sobresalientes.

Los fanzines de papel editados al estilo tradicional siguieron existiendo cuando moría el siglo: La publicación cordobesa Crónicas de Acero publicó durante 1999 excelentes relatos de fantasía heroica de Andrés Díaz Sánchez, historietas de Bernardo Reyes e ilustraciones de Carlos Jiménez. La alicantina La Espada Bastarda se estrenó con textos sobre Kull el Conquistador, relatos de Robert E. Howard y de A. Díaz Sánchez. El fanzine vallisoletano El Centinela desde el año 2000 viene ofreciendo noticias y cómics, pero el plato fuerte son los relatos fantásticos de JJ Castillo, A. Díaz Sánchez, M.A. Aijón u O.G. Yánez; y, lo mejor, el segmento coleccionable central confeccionado por David García y otros: “Mitología Howardiana”, una suerte de diccionario comparado de términos de la cosmología de Robert E. Howard. que fue ofreciendo por entregas una “Enciclopedia Hyboria”. El fanzine cordobés Phantasmagoric’zine, de Jesús Chacón, desde el año 2000 ha venido publicando artículos sobre Thor, R.E. Howard y relatos de Andrés Díaz Sánchez (uno de ellos, ambientado en la Era Hyboria) e historietas de espada y brujería de Alberto Muriel y José Marín. Concluiremos citando la algecireña Cimmeria. La revista de la Era Hyboria que funcionó en el año 2000 eficazmente, con cubiertas en color y con edición de Jesús Barony, que se rodeó de autores revelación como Juanjo RyP, M.A. Cáceres, Pedro Espinosa o Antonio Rojo, quien publicó allí una historieta de Conan

Algunas otras publicaciones, no especializadas en el género de la espada y brujería, también han venido incluyendo referentes a los universos de Robert E. Howard. Caso de Amazing Book que en 2000 dedicó su número 3 a John Buscema y su Conan; caso de la publicación bilbaína Sassenach, que publicó el relato de Howard “La tumba india” en su núm. 0, en julio de 2001; caso del palentino Black and White, que dedicó un número a Conan y los bárbaros y otro al trogloditismo en el cómic; caso de Los Diletantes de Lovecraft, que en 2001 reeditó un relato coescrito por Robert E. Howard, Lovecraft y otros.

El panorama de la fanedición fue menguando según las posibilidades de hacer un “Conan español” se difuminaban en Planeta-DeAgostini, y también desde que los aficionados enfocaron sus intereses hacia la edición digital, donde desde el comienzo del siglo XXI se han hecho algunas propuestas interesantes:  Biblos (http://www.dreamers.com/conan/), del riojano Ramón J. Campins Yusta, con muchos relatos del género; La página de Conan (http://www.geocities.com/lapaginadeconan/), del burgalés Rodrigo Pérez Miguel, con datos sobre autores, cubiertas originales, filmes...; Los Manuscritos Perdidos (www.dreamers.com/manuscritos), del barcelonés Óscar Camarero Alejandro, con gran cantidad de libros para descargar, manuales sobre cómo escribir y relatos a porrillo (de toda la afición más sobresaliente, entre ellos: Andrés Díaz Sánchez, Óscar Camarero, Sergio Mars, Jesús Chacón Rodríguez, Gaizka Fernández Soldevilla, José María Bravo Lineros, José María Acevedo Mesa...). Muchos de estos aficionados han participado habitualmente en los foros cibernéticos Espada y Brujería y Círculo de Conan, o en listas de correo sobre el particular.

Lo más reciente en el ámbito del fanzinismo ha sido la aparición, en el premiado fanzine Frenzy (núm. 4, de 2004), de la historieta "Las palomas del infierno", inspirada en el relato de Robert E. Howard “Pigeons from Hell”, con dibujos de David Lorenzo y guión de Francisco Calderón. Este último, también ha sido autor del libro Conan, biografía de una leyenda, que bajo el sello Dolmen Editorial, un libro sobre la vida y tebeos de Conan de Marvel.

Repasemos someramente algunos de los fanzines de fantasía heroica y con dedicación a Robert E. Howard más importantes [>]

 
   

  VÍNCULOS

      Galerías de los fanzines españoles más importantes >

      Galerías de los fanzines extranjeros más importantes >

      Cómics de fantasía heroica. >    

      Fantasía heroica de Robert E. Howard en España

      Cronología esquemática de cómics de personajes de Howard en España

      Cómics de Conan editados en España  >    

      Productos de mercadeo editados por Vértice  >    


 

SUMARIO

R. E. HOWARD

CÓMICS

CONAN

KULL

S. KANE

BÁRBAROS REH

OTROS HÉROES

FANDOM

AUTORES

 [ © 2004 Manuel Barrero, por el texto y el montaje, y Carlos Yáñez, por la selección de imágenes, para Tebeosfera, 040524 ]  [ © 2004  Conan Properties International, LLC / Robert E. Howard Properties, LLC. El resto de los copyrights corresponden a los editores y autores de estos productos aquí mostrados, lo cual se hace con carácter exclusivamente informativo y / o promocional ]