Kelts es periodista, editor e investigador. Debido a su origen, de padre estadounidense y madre japonesa, vive con un pie en cada una de esas culturas. Así, ha sido académico ligado a la universidad de Tokio a la par que era coeditor de la revista literaria neoyorquina A Public Space y de otra similar japonesa, Monkey. Ha estado becado por las universidades de Columbia y de Harvard y ha publicado artículos y ensayos en cabeceras como The New Yorker, The Guardian, The New York Times, The Wall Street Journal, Japan Times, Nikkel, Zoetrope, Playboy, Salon, The Village Voice, Cosmopolitan y Vogue, entre otras.
A lo largo de su carrera ha entrevistado a los autores más grandes del manga. El profundo conocimiento de ambas culturas, la americana y la japonesa, le ha permitido escribir el libro Japanamerica, en el que analiza cómo la cultura pop nipona contagió la cultura estadounidense.
