23-XI-1934 · Casalbuttano · Cremona · Lombardía · 
Oneta comenzó muy pronto a dibujar historieta, solo con quince años, en 1949, para el editor Pasquale Giurleo, dibujando la serie Trottolo. Comenzó a destacar desde el año 1958, cuando colaboró con la publicación Messaggero dei Ragazzi ilustrando series humorísticas infantiles, pero al mismo tiempo comenzó a desarrollar una carrera como dibujante de cómic de aventuras, primero en el sello Casarotti (en la serie Billy Rock) y luego para AVE (en Capitani Coraggiosi, en la revista Jolly).
Con esta veteranía adquirida, en 1963 comenzó a trabajar para el mercado exterior, concretamente para el francés, a través del editor de tebeos populares Lug. Destacó sobre todo por sus dibujos en series aventureras de acción, como Galaor, Zurm, Frank Universa, Bozart o Mustang, entre otras, destacando sobre todas ellas la serie Zembla, de la que llegó a dibujar más de 200 episodios. Para Lug también, en este caso con participación de su hermano Fausto, dibujó la adaptación Oum le Dauphin Blanc.
Curiosamente, a Oneta se le recuerda más por sus colaboraciones iniciadas en 1978 con el Gruppo Editoriale San Paolo, historietas infantiles publicadas en Il Giornalino, muchas de ellas consistentes en adaptaciones de series animadas, como Sherlock Holmes, Snorky, The Jetsons, The Flintstones, Yogi Bear o Scooby Doo. Hizo tres álbumes protagonizados por los Snorky (en España, Los Snorkels) que se publicaron por Dupuis posteriormente.
Desarrolló muchas más labores de dibujo, para proyectos educativos y para otros confesionales (catecismos, adaptaciones de películas católicas, personajes para publicaciones como Il Piccolo Missionario , etcétera). También produjo miles de viñetas para la revista La Settimana Enigmistica y realizó muchos cómics publicitarios.
