Libro en cartoné de 60 páginas más cubiertas en color, en edición paralela en formato digital, con el mismo ISBN. Traducción del original francés Coup de pouce.
Tebeo de carácter didáctico y promocional promovido por la Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades de la Comisión Europea bajo la iniciativa del Fondo Social Europeo, fue publicado simultáneamente en las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea (búlgaro, español, checo, danés, alemán, estonio, griego, inglés, francés, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, neerlandés, polaco, portugués, rumano, eslovaco, esloveno, finés y sueco), con los ISBN correlativos siguientes:
Lengua doi ISBN BG - Búlgaro 10.2767/45209 978-92-79-16898-7 CS - Checo 10.2767/6874 978-92-79-16920-5 DA - Danés 10.2767/45579 978-92-79-16900-7 DE - Alemán 10.2767/47739 978-92-79-16901-4 EL - Griego 10.2767/49757 978-92-79-16903-8 EN - Inglés 10.2767/50233 978-92-79-16904-5 ES - Español 10.2767/50355 978-92-79-16905-2 ET - Estonio 10.2767/49668 978-92-79-16902-1 FI - Finlandés 10.2767/68281 978-92-79-16918-2 FR - Francés 10.2767/50514 978-92-79-16906-9 GA - Irlandés 10.2767/45530 978-92-79-16899-4 HU - Húngaro 10.2767/55195 978-92-79-16910-6 IT - Italiano 10.2767/50795 978-92-79-16907-6 LT - Lituano 10.2767/52378 978-92-79-16909-0 LV - Letón 10.2767/52265 978-92-79-16908-3 MT - Maltés 10.2767/55727 978-92-79-16911-3 NL - Holandés 10.2767/57137 978-92-79-16912-0 PL - Polaco 10.2767/58451 978-92-79-16913-7 PT - Portugués 10.2767/60818 978-92-79-16914-4 RO - Rumano 10.2767/66070 978-92-79-16915-1 SK - Eslovaco 10.2767/66909 978-92-79-16916-8 SL - Esloveno 10.2767/6808 978-92-79-16917-5 SV - Sueco 10.2767/68702 978-92-79-16919-9
Texto de la contraportada:
Todos tenemos derecho a una segunda oportunidad.
Cuatro vidas, cuatro trayectorias. Lea el nuevo cómic, Puesta en marcha, para saber cómo Alex, Nataline, Ivana y Dimitra han conseguido cambiar el curso de su destino.
Descubra cómo estos cuatro europeos han superado un nuevo reto en sus vidas gracias al apoyo de Europa, a través del Fondo Social Europeo.
Tras el éxito del cómic "Cambio de rumbo", publicado en 2010 en 23 lenguas, la Comisión Europea propone una segunda parte llena de sensibilidad y ternura. Inspiradas en historias reales, estas aventuras humanas han sido traducidas a imágenes por cuatro jóvenes autores de talento —Maud Millecamps, Alexandre Tefenkgi, Vanyda y You—, sobre la base de un guión de Rudi Miel.
