Ya en los 1580, Kane cambió de barco y de amo, uniéndose al marino Sir Richard Grenville para atacar a las embarcaciones que viajaban por las Indias. Tiempo después, regresó a Inglaterra para vengar a la hija de un amigo que había sido asesinada por unos piratas. Tras dos años de búsqueda, los localizó en una mansión del norte de Gran Bretaña, donde Kane sostuvo una lucha a cuchillo con Fishhawk ("Espadas de la Hermandad”). Tras esto, volvió a su vida de bucanero al lado de Grenville.
.