 |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
[ Artículo dividido en cuatro partes. Leer parte : 1 | 2 | 3 | 4 ] |
|
|
|
« |
|
Un guión autobiográfico En 1958, Oesterheld escribió, para el libro “La Historieta Mundial”, de Enrique Lipszyc, un curioso guión, en el que narraba, secuencia por secuencia, las alternativas de su vida hasta el momento de esplendor de su editorial propia. Este curioso documento viene a completar la transcripción de los trabajos de Oesterheld fuera de la ficción narrativa. 1 —MEDIO PRIMER PIANO DE PARTERA CON BEBÉ OREJUDO, RECIÉN NACIDO, SIMPÁTICO. RECIO. BIEN PLANTADO, ES EL HÉROE. INFERIOR: El 23 de julio de 1919, en Buenos Aires, (Belgrano y Pichincha) viene al mundo el héroe de esta historia: Hector Germán Oesterheld. 2 —GENERAL DE 0 A LOS CUATRO AÑOS: ANDANDO A CABALLO EN PETISO GORDO. EXPRESIÓN ENÉRGICA. (EN EL HÉROE, NO EN EL PETISO). RECORDATORIA INTERIOR: Durante los primeros años de existencia vive parte en la ciudad, parte en el campo, en una estancia de la Provincia de Buenos Aires, (San Cosme) de ahí le queda un “cariño para siempre” por el campo. 3 —MEDIO PRIMER PLANO DE 0 A LOS SEIS AÑOS: LEYENDO LIBRO GRUESO. CON PASIÓN FRENÉTICA. RECORDATORIA INFERIOR: El cuarto de cinco hermanos, aprende a leer “de oídos” (Sí, de oídos: oyendo como les enseñan a los hermanos más grandes). 4 —VERTICAL: Como los mayores leen de todo, O. lee también de todo. A los ? años ya casi se sabe de memoria “La Isla del Tesoro”. “Los piratas de la Malasia”, “Robinson Crusoe”, etc. etc. (En ediciones completas, no en adaptaciones). 5 —GENERAL DE CLASE DE COLEGIO SEXTO GRADO. TODOS ATIENDEN, MENOS O. QUE ESTÁ PAPANDO MOSCAS. RECORDATORIA INFERIOR: Hasta quinto grado O. va a un colegio alemán. El sexto grado lo pasó en Rosario: allí la familia se refugia, cuando la crisis se lleva casas y campo. Después, de nuevo en Buenos Aires, el Nacional Manuel Belgrano. 6 —VERTICAL: A esta altura el héroe sigue devorando de todo, desde el inmortal Homero hasta el quizá no tan inmortal “Sexton Blake”. De todos, menos los libros de texto: las clasificaciones andan siempre demasiado cerca de la roja línea del aplazo. 7 —M.P.P. DEL HÉROE, TAPADO POR UN COMPAÑERO, ESCRIBIENDO UN DIARIO MEDIO ESCONDIDO DEBAJO DEL BANCO. EXPRESIÓN ARREBATADA, EXALTADA, DE TREMENDA ENERGÍA. RECORDATORIA INFERIOR: En el quinto año del Nacional hace sus primeras armas en el periodismo: dirige y escribe y distribuye un diario de nombre irreproducible, copia única, circulación gratuita. 8 —MEDIO PRIMER PLANO DEL HÉROE, CON FACINEROSO, PEGÁNDOLE, SIENDO MORDIDO, RECIBE GOLPE BAJO, APLICA TREMENDO IMPACTO AL MENTÓN, SANGRA DE NARIZ, EL OTRO TIENE OJO EN COMPOTA. DAR SENSACIÓN DE VIOLENCIA. EVITANDO, DESDE LUEGO LOS DETALLES TRUCULENTOS, CAEN PELOS, GOTAS DE SANGRE, DIENTES. ALGÚN TROZO DE OREJA. RECORDATORIA INFERIOR: El diario encuentra el rival: y lucha es violenta, cruel, aunque el héroe nunca pierde la altura en sus escritos (“¡Las ideas no se matan, bruto!”, “Más burro serás vos!” “¡Animal!”). 9 —MEDIO PRIMER PLANO DEL HÉROE ABRAZÁNDOSE TIERNAMENTE CON EL FACINEROSO, QUE AHORA TIENE CARA SIMPÁTICA, (OJO DIBUJANTE: NO TAN SIMPÁTICA COMO LA DEL HÉROE). RECORDATORIA INFERIOR: A fuerza de pelearse, los directores de los diarios rivales descubren que se han hecho amigos. Los dos diarios se fusionan. Para celebrar la reconciliación… 10 —GENERAL DE CANTIDAD DE MUCHACHOS NADANDO EN COSTANERA CON EL AGUA HASTA LAS RODILLAS. SE DESTACA LA FIGURA ATLÉTICA DEL HÉROE. GAVIOTAS, UN VAPOR HUMEA A LO LEJOS: ES DE MAÑANA. EXPRESIÓN DE FELICIDAD EN TODOS. (EN LAS GAVIOTAS NO). RECORDATORIO INFERIOR: …Los dos directores, cada uno con su barra de colaboradores y de admiradores, celebran en la Costanera una monumental “rata” colectiva. En plena época de exámenes sale el último número de los dos diarios: se han juntado en un solo ejemplar monstruo, con gran despliegue de suplementos y de secciones extras. 11 —VERTICAL: Termina el Nacional y empieza la Facultad: el Doctorado en Ciencias Naturales, en Perú 222. Cuaja el viejo cariño del héroe por el campo: quiere ser Geólogo. 12 —GENERAL DEL HÉROE EN PAISAJE DESÉRTICO, CON ROCAS, ABRUPTOS, TRABAJANDO DE GEÓLOGO, CON SILUETA DE POZOS DE PETRÓLEO, (SÍ, SEÑOR DIBUJANTE: LOS POZOS DE PETRÓLEO TIENEN SILUETA, NO SE META EN LO QUE NO SABE). RECORDATORIA INFERIOR: Trabaja como alumno-geólogo en Y.P.F. Comodoro Rivadavia, Tupungato, Zapla, ven pasar la figura del héroe, empeñado en laboriosa búsqueda de yacimientos… 13 —GENERAL DEL HÉROE CONVERSANDO CON INDIO COYA Y LLAMA EN TÍPICO PAISAJE NORTEÑO: ALGÚN PUCARÁ, CACTUS, LA QUEBRADA DE HUMAHUACA, A UN LADO CERROS NEVADOS, AL FONDO, MÁS CACTUS. INFERIOR: De la Patagonia ventosa al apunado norte, por todas el héroe, empujado por el amor a la Ciencias Naturales. Pero, lamentablemente, las Ciencias Naturales no son el único amor del héroe. El héroe quiere demasiadas cosas… 14 —CUADRO COMPUESTO: COMO SI FUERA UN FOTOMONTAJE. EL HÉROE LEYENDO EN SU PIEZA, EL HÉROE EN EL CINE VIENDO “JUANA DE ARCO”, EL HÉROE DISCUTIENDO CON OTROS EN LECHERÍA, COMIENDO MEDIA LUNA, A LAS CINCO DE LA MAÑANA. RECORDATORIA INFERIOR: El héroe quiere seguir leyendo más y más, quiere el teatro, quiere el cine, quiere reformar el mundo… Con tantos amores a la vez, no puede atenderse ninguno bien… 15 —VERTICAL: El doctorado se va complicando, sobrevienen aplazos y más aplazos. Por esto el héroe es inicuamente “renunciado” de Y.P.F. Como tiene que seguir trabajando… 16 —GENERAL DE O. TRABAJANDO CON VIEJO CORRECTOR EN LUGAR SÓRDIDO, CON DOS O TRES TONELADAS DE IMPRENTA A SU LADO. CLIMA DE GRAN DESOLACIÓN DE TRABAJO AGOTANTE (SI SE PUEDE, PONER GRAN PULPO CHUPANDO LA SANGRE DEL HÉROE, EXPRESIÓN SERENA, IMPÁVIDA, EN ÉSTE). RECORDATORIA INFERIOR: …O. entra a trabajar en una gran Editorial, de cuyo nombre es mejor no acordarse: $ 0,40 la hora. Por 8, son $ 3,20. Por 26, son $ 83,20. La jornada de 8 horas… 17 —VERTICAL: …hace imposible seguir estudiando, y como además se insiste en leer en el teatro, en el cine, en reformar el mundo, ya casi no se pisa la Facultad. 18 —MEDIO PRIMER PLANO DEL VIEJO CORRECTOR QUE TRABAJA CON O., MUY ARRUGADO, EXPRESIÓN NOBLE, DE ANCIANO BUENO. VIEJO: Hay que esmerarse, amigo O. Si se empeña puede usted, dentro de treinta y cinco años, llegar a ganar lo que gano yo. O. ¿y cuánto gana usted? 19 —P.P. DEL ANCIANO CON ORGULLO APACIBLE, SATISFECHO. VIEJO: 0,80 centavos la hora. 20 —GENERAL DE O. POR CALLE DE BARRACAS DE NOCHE, CLIMA DE GRAN DESOLACIÓN, ABATIDO, MANOS EN EL BOLSILLO DEL PANTALÓN O DEL SACO, DA LO MISMO, SI EL DIBUJANTE QUIERE PUEDE PONER UNA MANO EN EL BOLSILLO DEL SACO Y LA OTRA EN EL BOLSILLO DEL PANTALÓN. (OJO, NO PONER LAS DOS MANOS EN EL BOLSILLO DEL MISMO LADO: QUEDARÍA UNA POSICIÓN MUY FORZADA). INFERIOR: Son días negros, muy negros… Por eso, cuando se hace la luz, la luz encandila, deslumbra… 21 —MEDIO PRIMER PLANO DE HERMOSA MUCHACHA QUE MIRA SERENA AL LECTOR. 17 AÑOS. RECORDATORIA INFERIOR: La luz es ella. ELLA, la novia. El héroe reacciona, cual Espaguetti comiendo espinaca. Y trabaja más, estudia más, lee más… 22 —VERTICAL: Rinde materias en la Facultad con velocidad de metralleta. Se esmera como corrector, consigue $ 0,10 de aumento; se pone a escribir. 23 —M.P.P. DE O. CON EXPRESIÓN SUBLIME, ESCRIBIENDO, FONDO DE HADAS, DE ENANITOS, DE ANIMALES EN UNA NUBE VAPOROSA, FLORES, PÁJAROS QUE PÍAN y CANTAN. RECORDATORIA INFERIOR: Con el alma en plena ignición, el héroe produce una obra maestro: “Truila y Miltar”, un cuento tan hermoso que nada menos que La Prensa lo publica en suplemento literario del domingo… 24 —P. P. DE O. ROSTRO ALGO ALZADO, LUZ ENFRENTE QUE VIENE DESDE LO ALTO (LA LUZ, NO LA FRENTE). INFERIOR: EL héroe sabe así lo que es la gloria literaria y, de paso, una gran mejora económica: deja la Editorial de la que es mejor no acordarse… 25 —VERTICAL: …Y entra a trabajar en La Prensa: siempre como corrector, pero ganando cuatro veces más. Seis horas, de 21 a 3 de la mañana. Ahora se puede estudiar. ¡Y llevar al cine a la novia, con las entradas que da el diario! 26 —EL HÉROE PASEANDO CON LA NOVIA, POR CALLES DE AÑOSOS ÁRBOLES Y VIEJAS QUINTAS. ESCENA ROMANTIQUÍSIMA, OTOÑO, ALGUNA HOJA QUE TROPIEZA Y SE CAE. INFERIOR: La fortuna, la novia, siguen sonriendo al héroe; aprueba materias en la Facultad, consigue un trabajo dentro de la profesión: deja La Prensa y pasa a trabajar en un laboratorio de Minería. 27 —MEDIO PRIMER PLANO DE O. VESTIDO OVERALL, MOLIENDO UNA BOLSA DE MINERALES EN CHANCADORA, EXPRESIÓN RECIA, POLVO, GALPÓN: MUCHO RUIDO DE MÁQUINAS. INFERIOR: EL trabajo es rudo, pesado: pero O. encuentra tiempo para seguir estudiando. Para seguir llevando al cine a la novia. Para seguir escribiendo… 28 —VERTICAL: Ahora el héroe escribe para dos Editoriales: “Códex” y “Abril”. Libros de divulgación científica (“Pájaros”, “Flores”, “La vida en el fondo del mar”, “Animales prehistóricos”, “Historia de la Tierra”) y cuentos para chicos, toneladas de cuentos para chicos: “Tres amigos”, “La serie del Burrito Canela”, varios títulos de la colección “Yo soy”, “Los mejores cuentos de animales”, etc. etc. 29 —GENERAL DE O. DANDO EXAMEN EN FACULTAD: PROFESORES ANCIANOS, SESUDOS (NO ES IMPRESCINDIBLE QUE SE LES VEAN LOS SESOS) EXPRESIÓN SERENA, DOMINADORA, EN O. RECORDATORIA INFERIOR: A todo esto, el héroe ha seguido dando materias en la Facultad: Materias que, de pronto, ¡se terminan!… ¡El héroe ha concluido los estudios! Lo que debió llevar sólo cuatro años insumió nueve. Pero… ¿Qué importa? ¡El héroe ha terminado la Facultad! Llega el premio… 30 —PANORÁMICA DE LA NOVIA y O. SALIENDO DE IGLESIA ENTRE MULTITUD DE INVITADOS BIEN VESTIDOS (BIEN VESTIDOS LOS INVITADOS, Y TAMBIÉN ELLOS DOS; ELLA TODA DE BLANCO, ÉL DE “JAQUET” Y PANTALÓN A RAYAS, $ 50, CASA MARTÍNEZ) OJO, DIBUJANTE: ESTE CUADRO LLEVA MÚSICA DE BACH. SUAVE. RECORDATORIO INFERIOR: ¡La novia y el héroe se casan! Luna de Miel a las Cataratas del Iguazú. Y después, más y más trabajo en el laboratorio de Minería y en las Editoriales. Una sección de divulgación en el “Pato Donald”, más cuentos infantiles por todas partes. Tantos que el héroe se decide a dar un paso trascendental: deja el laboratorio de Minería, y se dedica de lleno a escribir… 31 —VERTICAL: Vale decir, que deja la profesión y la reemplaza por el “hobby”… El “hobby” se ha hecho profesión y la profesión se ha hecho “hobby”… 32 —GENERAL DE O. TRABAJANDO EN OFICINA: LIBROS, PAPELES, SENSACIÓN DE GRAN EFICIENCIA, EXPRESIÓN DE INTELIGENTE, ENERGÍA EN EL HÉROE: DAR SENSACIÓN DE QUE EL LUGAR EN DONDE ESTÁ ES MUY IMPORTANTE. RECORDATORIA INFERIOR: Para ese entonces el héroe escribe ya para la Editorial Abril los primeros guiones de historietas: “Alan y Crazy”, “Lord Commando”, “Ray Kitt”… Corre el año 1952… Los guiones gustan y Abril le ofrece la dirección de la revista “Misterix”. 33 —MEDIO PRIMER PLANO DE O. CON NENA RECIÉN NACIDA EN BRAZOS: MUY LINDA, EXPRESIÓN INTELIGENTÍSIMA, FINA, EDUCADA. RECORDATORIA INFERIOR: Nace la primera nena… El héroe trabaja con más ganas. Ganas que cristalizan en su primer gran aporte a la historieta: “Bull Rockett” y en seguida, “El sargento Kirk”… 34 —CUADRO COMPUESTO COMO SI FUERA UN FOTOMETRAJE: O. ESCRIBIENDO BULL ROCKETT; O. ESCRIBIENDO SARGENTO KIRK, O. ESCRIBIENDO BOLSILLITO, O. ESCRIBIENDO GATITO. INFERIOR: …Escribe la Aventura mensual que sirve de base a la revista “Gatito”, ya se ha mudado de casa: ahora vive en las afueras en Béccar. Y… 35 —MEDIO PRIMER PLANO CON OTRA NENA RECIÉN NACIDA, MUY LINDA, EXPRESIÓN INTELIGENTÍSIMA, FINA, EDUCADA. RECORDATORIA INFERIOR: A pesar de todo el trabajo, tiene la segunda nena… Soplan tiempos malos, “Abril” reduce la compra de materiales; hay que buscar trabajo por otros lados: Editorial Muchnik; Dragón Blanco, Editorial Sigmar… Se hace todo, cualquier cosa, y entonces… 36 —MEDIO PRIMER PLANO DE O. CON NENA RECIÉN NACIDA, EN BRAZOS, MUY LINDA, EXPRESIÓN INTELIGENTÍSIMA, FINA, EDUCADA. RECORDATORIA INFERIOR: El héroe tiene la tercera nena… Corre el año 1955, los esfuerzos del héroe para nivelar el siempre desnivelado presupuesto cuajan en una novedad: se asocia con Jorge, el hermano que le lleva dos años, y juntos sacan en forma de libros, El Sargento Kirk, y Bull Rockett… 37 —GENERAL DE O. Y J. MIRANDO KIOSKO DE REVISTAS. EXPRESIÓN DE GRAN DESESPERACIÓN. RECORDATORIA INFERIOR: Nace así la Editorial Frontera. Se venden bastante bien los libros. Tan bien que consiguen más capital y se lanzan a una aventura mayor. Dos revistas mensuales, Hora Cero y Frontera… 38 —VERTICAL: A los que pronto se agrega una revista semanal, el Suplemento de Hora Cero, y los Extras, que llegan a hacerse mensuales. En total, cuatro revistas mensuales y una semanal (Por ahora). Entre tanto… RECORDATORIA INFERIOR: …El héroe tiene la cuarta nena… Cada vez más estimulado, el héroe trabaja más y más y más. La lista de personajes suyos se hacen interminables… 40 —CUADRO COMPUESTO COMO SI FUERA UN MONTAJE: O. CAMBIANDO TIROS CON RANDALL y LEONERO; O. HABLANDO CON ERNIE PIKE EN TIERRA DE CAMPAÑA; O. REGALÁNDOLE TRACTOR A JOE ZONDA; O. EN TRAJE AISLANTE JUNTO AL ETERNAUTA; O. EN LA LUNA CON ROJO; O. FUMANDO UNA PIPA CON SHERLOCK TIME; …O. ESCRIBIENDO ESTE GUIÓN PARA ENRIQUE LIPSZYC. RECORDATORIA INFERIOR: El héroe está trabajando cada vez más… ¿Qué le deparará… 41 —VERTICAL: …el futuro? ¿Qué trampas le tenderá la mala suerte? “¿Qué sonrisas, qué caídas de ojos le hará la Fortuna? Si quiere saberlo, amigo lector, ¡no se pierda el próximo episodio! (CONTINUARÁ)» |
|
» |
|
|
|
VÍNCULOS: Ensayo de Felipe R. Avila sobre El Eternauta en la revista Rebrote |
|
|
|
ENLACES: |
|
MORA BORDEL, J. (2002): "H.G.O.", en Tebeosfera, 021005 |
|
TRILLO, C y SACCOMANO, G. (1980): "Abril en Buenos Aires", capítulo 12 del libro Historia de la Historieta Argentina, Récord, Buenos Aires (revisado por el autor) |
|
TRILLO, C y SACCOMANO, G. (1980): "Alberto Breccia: los dibujos y la vida", capítulo 20 del libro Historia de la Historieta Argentina, Récord, Buenos Aires (revisado por el autor) |
|
VAZQUEZ, L. (2002): "¿A quién salva Juan Salvo? Otra lectura de El Eternauta", en Tebeosfera, 021005 |
|
VAZQUEZ, L. (2002): "Mort Cinder : Memorias en conflicto", en Tebeosfera, 020628 |
|
|
|
[ Artículo dividido en cuatro partes. Leer parte : 1 | 2 | 3 | 4 ] |
|
|
| [ El presente documento ha sido cedido a Tebeosfera por Carlos Trillo para su reproducción en la edición 031019; no se ha modificado en absoluto el original remitido, salvo para diferenciar los epígrafes en negrita, y si hay modificación con respecto a su edición original en 1980 la practicó su autor. Todos los derechos reservados © 2003 Carlos Trillo y Guillermo Saccomano ] |
|
|