ordinario

Libro en rústica con 96 páginas más cubiertas, en color.

Tebeo que traducía los números 1 a 4 de la colección AQUAMAN TIME & TIDE de DC Comics, publicados entre Diciembre de 1993 y Marzo de 1994

Este ejemplar apareció sin numeración. Un año después de su salida, ediciones Zinco publico un ejemplar (con el mismo formato, dimensiones, color del lomo) titulado AQUAMAN CONTRA LOBO con lo que sugería que ambos formaban parte de una misma colección.

Contenido

• Pág. 1 (Portada).- Ilustración de Kirk Jarvinen, con entintado de Brad Vancata
• Pág. 2 (2ª de cubiertas).- Sin imprimir
• Pág. 3.- Portadilla con el título del número (AQUAMAN AÑO UNO. TIEMPO Y MAREA), autores y editorial
• Pág. 4.- Créditos
• Pág. 5.- EL REGRESO DE UNA LEYENDA Artículo de Miguel G. Saavedra
• Pág. 6.- Sin imprimir
• Págs. 7 a 28.- TIEMPO Y MAREA (1ª PARTE) Guión: Peter David / Dibujo: Kirk Jarvinen / Entintado: Brad Vancata / Color: Tom McCraw. Publicado originalmente en Aquaman. Time & Tide nº 1 (diciembre-1993) por DC Comics.
• Págs. 29 a 50.- TIEMPO Y MAREA (2ª PARTE). CUENTOS DEL PESCADO Guión: Peter David / Dibujo: Kirk Jarvinen / Entintado: Brad Vancata / Color: Tom McCraw. Publicado originalmente en Aquaman. Time & Tide nº 2 (enero-1994) por DC Comics.
• Págs. 51 a 72.- TIEMPO Y MAREA (3ª PARTE). NIEVE EN EL INFIERNO Guión: Peter David / Dibujo: Kirk Jarvinen / Entintado: Brad Vancata / Color: Tom McCraw. Publicado originalmente en Aquaman. Time & Tide nº 3 (febrero-1994) por DC Comics.
• Págs. 73 a 94.- TIEMPO Y MAREA (4ª PARTE). REY DEL MAR Guión: Peter David / Dibujo: Kirk Jarvinen / Entintado: Brad Vancata / Color: Tom McCraw. Publicado originalmente en Aquaman. Time & Tide nº 4 (marzo-1994) por DC Comics.
• Págs. 95 y 96.- Reproducción de las portadas originales de Aquaman. Time & Tide 2 y 4
• Págs. 97 y 98.- EL FUTURO DE AQUAMAN Artículo sin acreditar sobre el futuro del personaje.
• Pág. 99 (3ª de cubiertas).- Sin imprimir
• Pág. 100 (Contraportada).- Únicamente figura el PVP del número

(De las páginas que se desglosan en el listado superior, las únicas numeradas fueron las páginas 7 a la 94 -es decir, las únicas que contuvieron historieta- precisamente con esa numeración: 7 a 94. Parece ser por tanto, que a efectos de numeración, la editorial computó todas las caras impresas independientemente de que fueran cubiertas, guardas o páginas interiores; es decir computó como página 1 la portada y como página 100 la contraportada, aunque el número no figurase impreso en ellas)

Traducción: ERNEST RIERA

Rotulación: M. TERESA BARREDA