ordinario

Libro de historieta con 192 páginas impresas en color, encuadernación en cartoné con guardas impresas en azul, más cubiertas en color. Traducción a cargo de Diego de los Santos.

Información de la editorial:

Libro de historieta encuadernado en cartoné de 192 páginas en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Belem 1. Le Temps des naufrageurs, 2. Enfer en Martinique, 3. Le yacht du bagne, 4. La dernière traversée publicados por Glénat / Le Chasse-Marée entre 2006 y 2011 para el mercado francobelga.

Considerado uno de los barcos más hermosos jamás salidos de los astilleros de Nantes, el Belem surca majestuosamente los mares, sin conocer que el destino va a poner en su camino y el de su tripulación los peligros más terribles: piratas de la Hermandad de la Costa, erupciones volcánicas, presidiarios que intentan fugarse... Belem, una de las grandes obras de JeanYves Delitte, un verdadero maestro en el dibujo de barcos y de la vida en alta mar, presenta la historia real, con pinceladas de ficción, de uno de los barcos más emblemá- Ficha técnica: ticos de la marina francesa.

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada, título de la obra, nombre del historietista, y logotipo de la editorial.
• Segunda y tercera de cubierta más guardas impresas en azul. (Con la información de créditos de publicación en el reverso de la guarda, más la siguiente dedicatoria de la colorista: "A mi hermano, que se marchó demasiado pronto.")
• Pág. 1: Portadilla ilustrada mediante un diseño del título de la obra en el que se incluye el dibujo del barco protagonista de esta serie de historietas, el nombre del historietista (presentado como "PINTOR OFICIAL DE LA MARINA"), el nombre de la colorista y de Éric Adam (acreditado bajo el nombre de Jean-Yves Delitte, autor de guión y dibujo, del siguiente modo: "A PARTIR DE UNA IDEA DE ÉRIC ADAM).
• Págs. 2 a 48: Capítulo 1 titulado La época de los piratas de costa (correspondiente al primer álbum original: Le Temps des naufrageurs).
• Pág. 2: Con la ilustración de portada correspondiente al primer álbum de esta serie, título, y el texto: "Esta historia es una transcripción de los escritos de un tal Gwénole Leguadek, que habría trabajado de grumete a bordo del Belem durante su primera campaña. Teniendo en cuenta que se trata de unas memorias redactadas por un hombre en el crepúsculo de su vida, es posible que la realidad histórica, tal como la conocemos, no se haya respetado por completo.".
• Págs. 3 a 48: Páginas de historieta.
• Pág. 49: Con un texto sobre la historia sobre el velero protagonista de esta serie de historietas.
• Págs. 50 a 96: Capítulo 2 titulado Infierno en Martinica (correspondiente al segundo álbum original: Enfer en Martinique).
• Pág. 50: Con la ilustración de portada correspondiente al segundo álbum de esta serie, título, y el texto: "Esta historia reconstruye la duodécima campaña del Belem. Sin embargo, pese a estar basada en hechos reales, sigue siendo ficticia y no aspiramos a reflejar una realidad histórica, labor que dejamos para los historiadores y biempensantes.").
• Págs. 51 a 96: Páginas de historieta.
• Pág. 97: Con un texto sobre los hechos históricos que sirvieron de base para esta serie de historietas.
• Págs. 98 a 144: Capítulo 3 titulado El barco del presidio (correspondiente al tercer álbum original: Le yacht du bagne).
• Pág. 98: Con la ilustración de portada correspondiente al tercer álbum de esta serie, y título.
• Págs. 99 a 144: Páginas de historieta.
• Pág. 145: Con un texto sobre los hechos históricos que sirvieron de base para esta serie y la singladura del Belem.
• Págs. 146 a 192: Capítulo 4 La última travesía (correspondiente al cuarto y último álbum original: La dernière traversée).
• Pág. 146: Con la ilustración de portada correspondiente al cuarto álbum de esta serie, y título.
• Págs. 146 a 192: Páginas de historieta. (Con un texto sobre la historia del Belem impreso en el reverso de las guardas).
• Contracubierta ilustrada, título de la obra, breve sinopsis, logotipo de la editorial, y código de barras con número de ISBN y precio encabezado por el indicativo: "Historia completa".
• En el lomo, desde su zona inferior a la superior, dibujo tomado del propio tebeo a modo de ilustración, título de la obra, y nombre de su autor.