ordinario

Edición en gallego.

Cuaderno encolado con 12 páginas más cubiertas en color. Suplemento de historietas dirigido por Miguel Vázquez Freire, redacción de Isabel Soto, y con edición y dirección artística de Fausto C. Isorna. Rescate de la cabecera homónima, antes revista independiente y ahora editada como suplemento de historietas del diario La Voz de Galicia desde mayo de 2002.

Número especial de verano que contuvo historietas de autores ya veteranos en el ámbito de la historieta gallega, como Fran Jaraba, Xan López Domínguez o Pepe Carreiro. También de Miguelanxo Prado, con una nueva historia de su serie Os Vixilantes do Camiño.

Extracto de la sección Cartas ó director:

Ola, lectores e lectoras: Velaquí tendes o noso primeiro número especial de verán, no que contamos con colaboradores que, por diversas razóns, non son habituais nas nosas páxinas. Miguelanxo Prado sorpréndenos co regreso dos Vixilantes do Camiño (que esperamos queden con nós ben de tempo) e únese de novo ós seus vellos compañeiros do grupo Xofre: Fran Jaraba e Xan López Domínguez. Pepe Carreiro, Fernando Iglesias, Xaime Asensi e Nacho Hortas son outros dos nosos convidados especiais. E, completando o número, unha capa do heroi máis cochineiro da BD galega, galano de Kiko da Silva, e a novidade dunha aventura na selva acabada de crear por José Tomás. Ah, e catro postais que nos mandan algúns dos protagonistas das nosas páxinas desde os seus lugares de vacacións. ¿Non vos animades vós a mandarnos as vosas? Unha postal simpática, debuxada por vós, ou mercada no quiosco onde recolledes La Voz de Galicia co voso Golfiño o domingo, con catro palabras contándonos o ben que o estades a pasar. As mellores publicarémolas a volta das vacacións. E para que non vos esquezades de escribir tamén os vosos amigos, de seguido tendes a lista completa de todos e todas os que se teñen apuntado na sección de contactos. E aínda unha cousa máis: agardamos vervos na caseta de Golfiño durante o Salón do Cómic da Coruña Viñetas desde o Atlántico. Do 11 ó 17 de agosto os nosos debuxantes farán quendas para asinar adicatorias e ademais poderedes atopar os números atrasados que faltan na vosa colección de Golfiño. ¡Esperámosvos na Coruña!

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada obra de Kiko da Silva, título, subtítulo, antetítulo, fecha de publicación y numeración.
• Segunda de cubiertas con la sección de correo de los lectores "Cartas ó director" a cargo del director de la revista, Miguel Vázquez Freire, que se ilustró mediante un dibujo de la mascota emblema de la revista Golfiño, obra de Fausto Isorna. Ocupó el grueso de esta sección un listado con los nombres y direcciones de contacto de los lectores. Junto a un nuevo cupón de suscripción (ilustrado por Fausto Isorna) del Club de lectores de Golfiño, al que flanqueó el cajetín con la información de créditos de esta publicación, situado en la esquina inferior derecha de la página, con el logotipo de la Consellería de Educación e Ordenación Universitaria y la Dirección Xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia.
• Página 3: Con una historieta de Xosé Tomás que llevó por título Animalia.
• Págs. 4 a 5: Con una historieta de la serie de Miguelanxo Prado Os vixilantes do Camiño.
• Págs. 6 a 7: Con una historieta de Kohell titulada Dr. Kubiak.
• Págs. 8 a 9: Con cuatro ilustraciones a modo de postales dirigidas a Golfiño por otros de los personajes de la revista como: Archimboldo Roque, de Jacobo Fernández, Tobuso (A escola de Vilaverzas), de Miguelanxo Carballo, Tito Longueirón, de Pinto y Chinto, Maurice (Rúa Transilvania 1343), de Leandro Barea.
• Pág. 10: Con una historieta de Álvaro Gómez (guión) y Jaime Asensi (dibujos) titulada Rodolfo Chiringuiño.
• Pág. 11: Con una historieta de Nachortas titulada No verán aínda somos máis parvos.
• Págs. 12 a 13: Con una historieta de la serie de Fran Jaraba As aventuras de don Abilio.
• Pág. 14 a tercera de cubiertas, con una historieta de Pepe Carreiro titulada Os poshistóricos.
• Contracubierta, con una historieta de Xan López Domínguez titulada O verán é un grande invento.

Relación de contactos de la sección de correos: Eva Mª Agra García (13 años, Santiago de Compostela), Iría Carla Barcia Díaz (14 años, Cariño (a Coruña)), Alberto (15 años, Santiago de Compostela), Asociación Xuvenil de Manga Octavo Arte (Lugo), Carmiña e María Bacariza Rey (Caldas de Reis (Pontevedra)), Mª de los Ángeles Barja Sierra (15, a Gudiña (Ourense)), Cristina Beceiro Durán (a Coruña), Estefanía Bello (17, a Coruña), Ángel Boquete Vilariño (12, Lugo), Lorena Boquete Vilariño (15, Lugo), Arnoia Bouzas Pérez (11, Allariz), Eva Fernández Martínez (Sada (a Coruña)), Sergio García Costela (13, Vigo), María García Garrote (Ferrol), Susana Gestal Jiménez (11, Perillo (a Coruña)), Claudia Mª Gómez Casal (4 años, Santiago de Compostela), Marcelo Gómez Casal (8 años, Santiago de Compostela), Francisco Javier Gómez González (11, Ribeira), Sara Beatriz González Rivera (11, o Barqueiro (a Coruña)), Isabel Grueiro Acción (12, a Coruña), Mª Pilar Montes Lourido (15, Outes (a Coruña)), Sara López Valiña (12, as Pontes), Lúa Louro González, Óscar Martínez (10, Piñeiros (Narón)), Julio Martínez Carballal (Ribadavia), Alexandre Pallarés Tato (12 años), Iago Pallarés (8 años), Paula Pérez Pérez (13, Chandebrito (Nigrán)), Alex de Pinho, Raquel Portas, Noelia Romero Rial, Sandra Salgueiro Vázquez (12, Arzúa), Martín Soto Lestao (14, Burela), Alejandro de Souza (9 años, o Seixo (Oleiros)), Marcos Trillo Carballo (10, Corcubión), Laura Vázquez Juíz (Ourense), Lara Vivero (9 años).