Cuarta aventura de Pollyanna publicada en España, partiendo del título original acreditado POLLYANNA`S WESTERN ADVENTURE, de la novelista americana Eleanor H. Porter.
La historieta de acompañamiento para la novela original en su edición primera fue elaborada por José María Casanovas en 1970; la adaptación -traducción- al español fue hecha por Flores Lázaro en igual fecha, bien que en este libro aparece acreditada en 1978.
Se ha consultado para elaborar esta ficha la sexta edición de este libro, datado en febrero de 1979.