Libro de historieta con 80 páginas impresas en bitono, encuadernación en cartoné, y cubiertas en monocolor. Traducción de la serie originalmente publicada en la revista de historietas Island de Image Comics.
Información de la editorial:
Una distopía que analiza el conflicto entre percepción e identidad a través de la lucha de tres personas que consideran un “trasplante de cuerpo” como la solución a sus vidas. Noa quiere cambiar porque es un hombre atrapado en un cuerpo de mujer, Miguel porque busca desesperadamente huir de su pasado y Charlotte por puro aburrimiento vital. Pero la operación no es sencilla, los dos tercios de los pacientes que sobreviven a ella deben pasar una larga rehabilitación hasta que consiguen volver a ser autosuficientes medio año tras la operación.
Emma Ríos aborda un tema clásico de la ciencia ficción cuyo debate levanta encendidas polémicas a pesar de que la idea aún resulta irrealizable, pero ha sido experimentada en animales. El resultado es una fascinante historia sobre el significado de la identidad y el sentirse o no satisfechos con lo que somos o con lo que tenemos, algo que –como señala uno de los personajes– “puede parecer frívolo, pero es inherente al ser humano”.
Desglose de contenidos.
- Cubierta con ilustración de portada doble, título de la obra y nombre de la autora.
- Segunda de cubiertas más página 1 ilustradas mediante el diseño utilizado en la ilustración doble de portada.
- Página 2: Portadilla con el nombre de la autora y de la editorial junto al título de la historieta y el subtítulo: "¿Por qué no te gusta tu cuerpo?".
- Págs. 3 a 65: Historieta I.D..
- Págs. 3 a 5: Páginas ilustradas a modo de prólogo al primer capítulo.
- Págs. 6 a 13: "CAPÍTULO 1: CAFÉ, TÉ Y AGUA"; correspondiendo la página 6 a una nueva portadilla ilustrada con la que presentar el capítulo junto con su título.
- Págs. 14 a 28: "CAPÍTULO 2: LOS CAMBIACUERPOS"; correspondiendo la página 14 a una nueva portadilla ilustrada con la que presentar el capítulo junto con su título.
- Págs. 29 a 37: "CAPÍTULO 3: CEREBRO"; correspondiendo la página 29 a una nueva portadilla ilustrada con la que presentar el capítulo junto con su título.
- Págs. 38 a 52: "CAPÍTULO 4: CHEZ CHARLOTTE"; correspondiendo la página 38 a una nueva portadilla ilustrada con la que presentar el capítulo junto con su título.
- Págs. 53 a 65: "CAPÍTULO 5: TRANSMIGRA"; correspondiendo la página 53 a una nueva portadilla ilustrada con la que presentar el capítulo junto con su título.
- Págs. 66 a 67: Ilustración a doble página con la siguiente nota de agradecimientos: "A la revista Island por se el primer hogar de esta historia, y a Brandon Graham por su loca y continua inspiración. Ojalá nuestra extraña criatura insular viva por siempre. / A Miguel Alberte Woodward, neurólogo, por su inestimable y paciente ayuda técnica. Por escuchar, por tomarme en serio, por sus conjeturas... Sin él esta historia habría carecido de ciencia y no podría existir. / A Roque Romero, por ser un tipo genial y el mejor de los amigos, y por haberme ayudado con las separaciones de color en las páginas 42-45 y 56-58. / A Michael Bround por la opsina. / A David Brothers, TJ, David Fernández, Marcial Carballido, Javier Peteiro, Victoria Folgueira y Kelly Sue DeConnick por leer, por estar y por todas las palabras de ánimo. / Y a usted, amable consciencia que me lee, gracias.".
- Págs. 68 a 71: "FABRICANDO (UNA) I.D.", artículo (ilustrado) sobre las bases científicas de la obra escrito por Miguel Alberte Woodward.
- Pág. 72: Con una breve biografía de Emma Ríos y Miguel Alberte Woodward.
- Pág. 73 y 74: Páginas ilustradas.
- Pág. 75: Página con la información de créditos.
- Pág. 76 más tercera de cubiertas ilustradas mediante el diseño utilizado en la ilustración doble de portada.
- Contracubierta, con la mitad de la ilustración doble de portada, el logotipo de la editorial y un código de barras con número de ISBN y precio, más una sinopsis de la obra ("UNA DISTOPIA QUE ANALIZA EL CONFLICTO ENTRE PERCEPCIÓN E IDENTIDAD A TRAVÉS DE LA LUCHA DE TRES PERSONAS QUE CONSIDERAN UN "TRANSPLANTE DE CUERPO" COMO LA SOLUCIÓN A SUS VIDAS.").
- En el lomo, continuación de la ilustración doble de portada.