ordinario

• Portada - Kia Asamiya

• pp. 3. Editorial [firmado por La Redacción]

• pp. 5-9. Sección: Noticias, por Roccocomics, Jean-Paul Jennequin y Slumberland [incluye fotografías de Kurt Busiek y Kevin Smith]

• pp. 10-11. "I Jornadas del Comic Villa de Avilés", por David Muñoz [incluye fotografías de Larry Hama y George Pérez, entre otros]

• pp. 13-15. "II Salón del manga y el videojuego. La invasión nipona", por Juanjo Porrá

• pp. 17-23. Sección: Novedades "Octubre", sin acreditar

- Sección: Reseñas

"Manticore", por J. Porrá

"Truco o trato", por A. M. Viturtia

"Sábado sabadete", por Javier Cortés

"Mundo Idiota #2", por J. Rodríguez

"Shadow Lady", por Jacobo Molins

"Oropel", por Roccocomics

"Batman Aventuras. Demonios", por A. Vila

"Asesinato en la mezquita", por Jorge Riaño

"HK Avalon", por Ainoa Amperio

"La clínica del amor", por E. Pilón

"Love Gun", por Marcos González

"WildC.A.T.S.", por J. Rodríguez

• pp. 24. Sección: La lupa "Gon", sin acreditar

• pp. 25. Sección: La lupa "The Yellow Kid", sin acreditar

• pp. 26-27. Sección: Nuestros autores: "Sergio García", sin acreditar [entrevista, con muestras del trabajo del autor]

• pp. 28-29. Sección: Nuestros autores: "Jesús Merino", sin acreditar [entrevista, con muestras del trabajo del autor]

• pp. 30-31. Sección: Mosaico, sin acreditar

• pp. 30. Sección: Fanzinerosos, sin acreditar [incluye reseñas de los fanzines El Boletín #39/#40, U, el hijo de Urich #1]

• pp. 31. Sección: Top 10 U.S.A., sin acreditar

• pp. 31. Sección: Top 10 NORMA COMICS, sin acreditar

• pp. 31. Sección: Top 10 Redacción, sin acreditar

• pp. 32-34. Sección: Crisol, sin acreditar [reseñas de novedades en el extranjero; en este caso Youngblood / X-Force, Shattered Image, The Final Night, Utopía, Amer Béton y los cómics de Heroes Reborn]

• pp. 34. Tira: "El entrañable mundo del manga", por Albert Monteys