Libro en rústica que traducía del francés las aventuras del personaje Jerry Spring editado por Editions J. Dupuis. Perteneció a la denominada COLECCIÓN PILOTO.
Se publicaron tres títulos, que no seguían un orden cronólogico respecto a la edición francesa:
1. El paso de los indios (episodio quinto, publicado en Francia en 1957)
2. La pista del gran Norte (episodio sexto, publicado en Francia en 1958)
3. El amo de la sierra (episodio décimo, publicado en Francia en 1962)
El western protagonizado por Jerry Spring y Pancho, su compañero mejicano, fue creado, en 1954, por Joseph Gillain (Jijé) para la revista Spirou. Fue una serie del oeste de gran realismo que sirvió de modelo a muchos de los western publicados posteriormente, en particular tuvo gran influencia en la serie del Teniente Blueberry dibujada por Gir, que ya en 1962 había colaborado con Jijé en la décimo primera aventura de Jerry Spring, "La route de Coronado", publicada en 1962. El primer episodio de la serie "Golden Creek", donde se conocieron los dos protagonistas, fue publicado en formato de álbum en 1955.
