ordinario

Edición en gallego.

Libro de historieta con 48 páginas en color, encuadernación en cartoné con guardas ilustradas, y cubiertas a color. La traducción al gaélico de algunas expresiones y palabras empleadas fue realizada por Emily Allen.

Descripción de la editorial:

"Mentres contemplan o marabilloso solpor no castro de Baroña, os barbanzóns séntense invadir pola nostalxia e non lle atopan sentido á vida. Segundo Lerankos, o druída, é por culpa de estaren no solpor da Prehistoria, no mellor dos mundos posibles: a humanidade xa chegou ao seu máximo de perfección e non pode progresar máis. Pero Onassis ten a solución: facer un cruceiro deica Irlanda. E para alá van no seu barco.
Na verde Eirín, préndenos as mulleres guerreiras pois segundo o Concilio Druídico da Carballeira Sagrada a solución para os celtas, afectados tamén polo mal da Prehistoria, é sacrificar estranxeiros. Cuestionan a súa condición celta, ata que o matachín recoñece a Guinness e déixaos marchar. Ela vai onda o seu antigo home, que xa ten outra muller porque pasara demasiado tempo sen ela, desde que a raptaran e levaran para Baroña. Son, fillo dela, convence a dous xoves irlandeses de que deben loitar contra os privilexios do rei e os druídas, que teñen máis gando e terras, e comen bistés de ternera. Mais só os seguen os "Sen Terra", dispostos a facer a revolución, razón pola cal os irlandeses deciden precipitadamente acompañar os barbanzóns e fuxir de Irlanda.
Primera entrega dunha serie protagonizada pola familia dos Barbanzóns formada por nove habitantes do castro de Baroña e o oso Banza."

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada, nombre del autor, título de la obra, logotipos de la serie y la editorial.
• Página 1: Portadilla con ilustración, título de la serie, nombre del autor y logotipo de la editorial.
• Pág. 2: Créditos, escudo de la Xunta de Galicia con información sobre la subvención concedida a esta obra, más la nota siguiente: "Estrelas invitadas neste libro: Os Moloney", "A familia Moloney é unha serie irlandesa creada por Eoin Barret debuxada por Pepe Barreiro", junto al retrato de cada uno de los miembros de los Moloney (Tadhg, Clara, Cathal, Biora, Fín).
• Págs. 3 a 44: Historieta No solpor da pehistoria.
• Págs. 45 a 47: Contenidos extras.
• Pág. 45: Ilustración del plano del Castro de Baroña y dos pequeños mapas señalando la situación de Baroña en Europa y en Galicia.
• Págs. 46 a 47: Galería de personajes de la serie, Con, Guinness, Son, Minu, Bar, Bre, Lerankos, Baal, Tara, y Banza, compuesta por una ilustración de cada uno de ellos junto a una breve descripción de los mismos en la que se indica su ascendencia o descendemcia en el linaje de los Barbanzóns y algunas otras de las peculiaridades que los definen.
• Pág. 48: Página impresa en blanco.
• Contracubierta, con ilustración, logotipo editorial, código de barras, y el anuncio del próximo título de 'Baroña ou morte'.