ordinario

Esta historieta se editó originalmente por Dupuis en 1991 en su colección Aire Libre para el mercado francobelga, siendo el primer libro completo, es decir, no perteneciente a una serie, que realizó Hermann. La traducción de la edición española la realizó Francisco Pérez Navarro, y la rotulación corrió a cargo de Daniel Barbero. El libro contó con un prólogo de tres páginas de Crisóstomo de Ibaibe, con el título Estúpidamente inútil e indecente.

Texto promocional en cubierta:

Una historia de atmósfera excepcional y sobrecogedora.

Texto promocional en 4ª de cubiertas:

Karl Vandesande, especialista en arte africano, recibe el encargo de buscar una serie de obras de arte desaparecidas. Pero quince años después de su último viaje, Karl Vandesande descubre un África muy distinta. Alejado de su cotidiana tranquilidad se convertirá en el juguete de una oscura intriga.