Libro de historieta de 116 páginas impresas en blanco y negro, encuadernado en cartoné con guardas ilustradas, y con cubiertas en color, cuya edición corrió a cargo de Dolmen ediciones. Continuando con una nueva historia en formato cuaderno, y editado en régimen de autoedición, en el cual el logotipo de la serie cambió a Cuimnhe en su cubierta aunque no en el prólogo, donde continuó constando como Cuimhne, siendo además una suerte de subcolección en la que se relatarían historias pasadas y futuras respecto al tiempo de El fuego distante.
Se acreditó a Isabel María Méndez Hermoso por los poemas de este tebeo. Fue su coordinador Jorge Iván Argiz.
Texto de contracubierta:
Cuimhne sabe de medicina, religión, leyes y guerra. A pesar de su juventud, ha viajado por todo el mundo, pero vive en una pequeña aldea donde lo último que espera es tener que blandir de nuevo la espada.
El asesinato de un vecino despierta la desconfianza de una población en la que ya anidan otros males. Y cuando se descubra la verdadera naturaleza de la amenaza, quizás sea tarde.
Diez años más tarde, todo ha cambiado.
Todo, menos ella.
Desglose de contenidos.
Notas de agradecimientos de la pág. 116:
Dedicado a mis padres, a mi hermana y a Isa, por su amor y su apoyo constante.
Jose
Para María. Para os meus pais. À memoria da minha avó Dolores, a sua dignidade, a sua coragem.
Kike
Gracias a Miguel Robledo y a Dani Montero; a toda la gente de Polaqia; a pepín (quien primero enseñó a dibujar a Jose) y a los familiares y amigos que han estado ahí durante todo el largo proceso. Un abrazo especial a David Rubín, porque gracias a él nos conocimos.
José y Kike