DOT AND DASH (2010, CALDAS)
tebeosfera \ 
números \ 

ordinario

©2010 / 2024 imágenes, sus autores y editores
DOT AND DASH
s/n de DOT AND DASH [de 1]
Manuel Caldas, editor · Póvoa de Varzim · Portugal
Distribución:
Portugal España · X-2010 · 16,5 €
Edición:
NUEVA · TEBEO · LIBRO DE HISTORIETA
Origen:
Estados Unidos
Impresión:
EMPRESA DO DIARIO DO MINHO, LDA
Lengua:
Traducción del inglés al español
Formato:
LIBRO · RÚSTICA
Tamaño:
30 x 21 cm
Paginación:
64 págs. más cubiertas
Color:
COLOR (interior)
Registros:
ISBN: 978-989-8355-03-4
Dep. Legal: 316587/10
Autores:
Prologuista 1: DOMINGOS ISABELINHO
Historietista 1: CLIFF STERRETT
Editor 1: MANUEL CALDAS
  1  0
Portada de Cliff Sterrett

Libro de historieta de 64 páginas en color más cubiertas en color, encuadernado en rústica.

Reproduce la serie íntegra de tiras de prensa Dot and Dash de Cliff Sterrett, con restauración de Manuel Caldas e introducción de Domingos Isabelinho.

Edición trilingüe en portugués, inglés y español de la introducción. La serie principal, al ser muda, no necesitó traducción, y las planchas de Polly and Her Pals se reprodujeron en el inglés original.

Al solicitar el ejemplar directamente al editor, se ofrecía un desplegable que reproducía una plancha en color de Polly and Her Pals del 29-I-1928 con el "topper" Dot and Dash, al tamaño en que fue publicada originalmente.

Contenido:

  • Cubierta: Portada con ilustración de Cliff Sterrett
  • Pág. 1: Ilustración
  • Pág. 2: en blanco
  • Pág. 3: Portadilla con autor, título e ilustración
  • Pág. 4: Página de créditos con dos viñetas de Polly and Her Pals del 8-V-1927
  • Pág. 5: Introducción de Domingos Isabelinho en portugués
  • Pág. 6: Introducción de Domingos Isabelinho en inglés
  • Pág. 7: Introducción de Domingos Isabelinho en español
  • Pág. 8: Página dominical del 26-IX-1926, con dominical de Polly and Her Pals del y su "topper" Dot and Dash.
  • Pág. 9-61: Tiras de la serie, del 21-II-1926 al 24-VI-1928. En las tres primeras entregas la tira se titula Damon and Pythias, a continuación pierde el nombre y lo recupera en la tira del 5-IX-1926, siendo ya en adelante Dot and Dash.
  • Pág. 62: Tira dominical de Polly and Her Pals del 18-XI-1928, en inglés.
  • Pág. 63: Tira dominical de Polly and Her Pals del 16-XII-1928, en inglés.
  • Pág. 64: Ilustración y listado de obras del mismo editor en portugués, castellano e inglés.
  • Contraportada: Tira de la serie y texto de Domingos Isabelinho extraido de la introducción.
TEBEOAFINES
  []
Números de esta colección
 1
Ordinarios (1): 1
DOT AND DASH (2010, CALDAS)
Creación de la ficha (2010): Félix López. · Datos e imágenes tomados de un ejemplar original.
CITA DE ESTA PÁGINA / CITATION:
Félix López. (2010): "DOT AND DASH (2010, CALDAS)" en Tebeosfera. Disponible en línea el en: https://www.tebeosfera.com/numeros/dot_and_dash_2010_caldas.html
Esta ficha documenta la existencia de una publicación, lo cual no implica que la Asociación Cultural Tebeosfera posea ejemplares o los tenga a la venta. Tebeosfera no es una tienda. Tampoco asesoramos sobre el valor de mercado de los productos aquí mencionados.