Libro de historieta de 136 páginas en color, más cubiertas en color. Traducción de The Goon #1-4 y The Goon Color Special (Albatross Exploding Funny Books, 2002). Incluye una introducción de William Stout, además un artículo de Dwight T. Albatross, una entrevista a Eric Powell y una galería de ilustraciones de El Bruto por Michael Avon Oeming, Guy Davis, Mike Hawthorne y Kyle Hotz.
Contenidos:
- 1ª de cubiertas: Ilustración de Eric Powell
- 2ª de cubiertas: Títulos publicados de la colección Made in Hell
- Pág. 1: Portadilla con título e ilustración de Eric Powell
- Pág. 2: Ilustración de Eric Powell
- Pág. 3: Portada con título y autores
- Pág. 4: Dedicatoria y créditos
- Pág. 5: Prólogo, por William Stout
- Pág. 6: Ilustración de Eric Powell (portada original de Dark Horse Presents #157)
- Pág. 7-14: El Bruto en ¡Muere, pez, muere!, traducción de la historia aparecida en Dark Horse Presents #157, por Eric Powell
- Pág. 15: Ilustración de Eric Powell
- Pág. 16: Ilustración de Eric Powell (portada original de The Goon Color Special)
- Pág. 17-39: Historia sin título, traducción de The Goon Color Special, por Eric Powell
- Pág. 40: Ilustración de Eric Powell (portada original de The Goon #1)
- Pág. 41-62: Historia sin título, traducción de The Goon #1, por Eric Powell
- Pág. 63: Ilustración de Eric Powell a modo de publicidad ficticia
- Pág. 64: Ilustración de Eric Powell (portada original de The Goon #2)
- Pág. 65-81: Historia sin título, traducción de The Goon #2, por Eric Powell
- Pág. 82: Ilustración de Eric Powell a modo de publicidad ficticia
- Pág. 83: Ilustración de Eric Powell
- Pág. 84: Ilustración de Eric Powell (portada original de The Goon #3)
- Pág. 85-105: Historia sin título, traducción de The Goon #3, por Eric Powell
- Pág. 106: Ilustración de Eric Powell (portada original de The Goon #4
- Pág. 107-127: Historia sin título, traducción de The Goon #4, por Eric Powell
- Pág. 128: Artículo de Dwight T. Albatross
- Pág. 129: Título y créditos de la galería de ilustraciones
- Pág. 130: Ilustración de Michael Avon Oeming
- Pág. 131: Ilustración de Guy Davis
- Pág. 132: Ilustración de Mike Hawthorne
- Pág. 133: Ilustración de Kyle Hotz
- Pág. 134: Entrevista a Eric Powell, por Raúl Sastre
- Pág. 135: Ilustración
- 3ª de cubiertas: El noveno círculo: artículo de Fernando Fuentes Méndez
- 4ª de cubiertas: Texto promocional de la serie e ilustración de Eric Powell