Libro con 240 páginas impresas en color, encuadernación en cartoné con guardas impresas en morado, y cubiertas en color. Obra autobiográfica en la que se aunaban páginas y tiras de historieta con páginas de texto y secciones ilustradas mediante fotografías.
Texto de contracubierta:
Finalista del NATIONAL BOOK AWARD 2014
Elegida mejor novela gráfica de 2014 por AMAZON y GOODREADS
¿Podemos hablar de algo más agradable?, de Roz Chast, es una reflexión sobre las relaciones familiares en la línea de Alison Bechdel con su Fun Home. En este libro, Chast, bucea en sus raíces narrando la historia de la llegada de sus abuelos a Estados Unidos. Pero el libro está centrado sobre todo en sus padres, a los que rinde homenaje: el amor profundo que existió entre ambos, la codependencia entre ellos, la decadencia física de los ancianos y sus últimos días en un geriátrico. Frente a esto, ¿cuál es la reacción de un hijo? Dice Roz Chast: "No todo mi trabajo es autobiográfico. Depende del proyecto. Prefiero trabajar con material de la vida real. Creí que el tema de ¿Podemos hablar de...? era interesante, con aspectos dolorosos,pero también con humor, un modo natural de lidiar con la muerte. El humor no hace que las cosas sean más placenteras, pero sí que sean más tolerables". Roz Chast narra cómo vivió los últimos años de vejez de sus padres. Esta novela gráfica nos hace replantearnos cómo vivimos esos años que vendrán, como hijos y como padres.
"Roz Chast siente y dibuja nuestras preocupaciones neuróticas y nuestros miedos genuinos, nuestras ansiedades mundanas, nuestros sueños y pesadillas, nuestras inseguridades y nuestros sentimientos de culpa. Pero lo hace de un modo divertido, amenos y entrañable, de tal forma que miles de lectores creerán que está hablando de sus vidas." THE NEW YORK TIMES
"El universo de Roz Chast se muestra al completo en esta memoir acerca de la decadencia familiar: un padre sumiso y una madre arrolladora que sufren todo tipo de achaques propios de la vejez. Demencia, caderas rotas, úlcera... Nunca el abismo de envejecer se había tratado con tanta desnudez, inteligencia y, sobre todo, sentido del humor. Leemos sobre la risa y la histeria de las situaciones, sobre la desesperación, el amor, la rabia y la culpa, toda la gama de sentimientos dibujada con absoluta honestidad." ALISON BECHDEL, autora de FUN HOME
Desglose de contenidos.
- Cubierta con ilustración de portada, título del libro, nombre de la autora y de la editorial.
- Segunda y tercera de cubiertas más guardas impresas en color morado.
- Página 1: Portadilla con el título de la obra.
- Pág. 2: Página impresa en blanco.
- Pág. 3: Página a modo de nueva portadilla ilustrada con el título de la obra, el nombre su autora y el logotipo Reservoir Gráfica.
- Pág. 4: Página impresa en blanco.
- Pág. 5: Con la siguiente dedicatoria: "A mis padres, George y Elizabeth".
- Pág. 6: Página impresa en blanco.
- Pág. 7: Índice de contenidos, con una tira de historieta en formato vertical situada en el extremo derecho de la página.
- Pág. 8: Página impresa en blanco.
- Págs. 9 a 2 : ¿Podemos hablar de algo más AGRADABLE?
- Págs. 9 a 15: "INTRODUCCIÓN".
- Pág. 9: Portadilla con título.
- Pág. 10: Página ilustrada mediante una fotografía en blanco y negro.
- Págs. 11 y 12: Páginas de historieta.
- Pág. 13: Texto ilustrado.
- Págs. 14 a 15: Páginas de historieta.
- Pág. 16: Página impresa en blanco.
- Págs. 17 a 28: "1 EL PRINCIPIO DEL FIN".
- Pág. 17: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Páginas 18 a 21: Siendo la 18 una página de historieta, y las páginas 19 a 20 páginas ilustradas mediante tiras de historieta.
- Pág. 22: Página ilustrada mediante una fotografía en blanco y negro.
- Págs. 23 a 25: Páginas de texto ilustradas.
- Págs. 26 a 28: Páginas de historieta; páginas 26 a 27, "11/9/01" y "12/9/01", impresas en blanco y negro.
- Págs. 29 a 40: "2 VUELTA AL REDIL".
- Pág. 29: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Pág. 30 a 31: Páginas de historieta.
- Pág. 32: Página de historieta, titulada "Dr. Sherlock Holmes".
- Pág. 33: Página de historieta, titulada "Una rara charla sobre sexo".
- Pág. 34: Página de historieta, titulada "Seguridad: 2003".
- Págs. 35 a 40: Páginas de texto ilustradas.
- Pág. 41: Página de historieta, titulada "Damas sucias: El invitado ambicioso".
- Págs. 42 a 44: Páginas de texto ilustradas.
- Pág. 45 a 50: "3 ABOGADO DE ANCIANOS".
- Pág. 45: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Págs. 46 a 50: Páginas de texto ilustradas mediante dibujos o tiras de historieta, excepto la página 48, que consistió en una página de historieta.
- Págs. 51 a 57: "4 GALÁPAGOS".
- Pág. 51: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Págs. 52 a 57: Páginas de texto ilustradas mediante dibujos o tiras de historieta, excepto la página 55, con una historieta titulada "Pura locura".
- Págs. 58: Página impresa en blanco.
- Págs. 59 a 68: "5 LA CAÍDA".
- Pág. 59: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Págs. 60 a 68: Páginas ilustradas mediante dibujos o tiras de historieta; si bien la página 60 consistió en una tira de historieta en formato horizontal compuesta por dos tiras de tres viñetas, y la 62 contuvo una historieta supeditada al texto que encabezaba la página.
- Págs. 69 a 75: "6 MAIMÓNIDES".
- Pág. 69: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Págs. 70 a 71: Páginas de historieta.
- Págs. 72 : Páginas de texto ilustradas mediante dibujos, con una en la página 72.
- Pág. 76: Página impresa en blanco.
- Págs. 77 a 89: "7 AGITACIÓN".
- Pág. 77: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Págs. 78 a 89: Páginas de texto ilustrada mediante dibujos o tiras de historieta.
- Pág. 90: Página impresa en blanco.
- Págs. 91 a 105: "8 EL FIN DE UNA ERA".
- Pág. 91: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Págs. 92 a 105: Páginas de texto ilustradas mediante dibujos, excepto la página 98, que consistió en una historieta supeditada a la frase que encabezaba la página, y la página 100, nueva historieta que continuaba lo expuesto en el texto de la página inmediatamente anterior; la página 96 consisitió en una ilustración.
- Pág. 106: Página impresa en blanco.
- Págs. 107 a 112: "9 LA MUDANZA".
- Pág. 108 a 112: Capítulo compuesto por una primera página de historieta que tiene continuación en una página de texto ilustrada con dibujos y dos páginas compuestas por sendas tiras más una última página ilustrada.
- Págs. 113 a 131: "10 EL VIEJO APARTAMENTO".
- Págs. 114 a 126: Páginas de texto ilustradas mediante dibujos, o, en el caso de la página 116, una tira de historieta compuesta por dos tiras horizontales de tres y dos viñetas que presentaba una serie de páginas formadas por fotografías en color.
- Págs. 127 a 130: Páginas de texto ilustradas.
- Pág. 131: Con una fotografía en blanco y negro.
- Pág. 132: Página impresa en blanco.
- Págs. 133 a 141: "11 EL LUGAR".
- Pág. 133: Página a modo de nueva portadilla para presentar el capítulo junto al título del mismo.
- Pág. 134: Página de historieta.
- Págs. 135 a 141: Páginas de texto ilustradas mediante dibujos, o, para el caso de la página 136, con una tira horizontal de doble viñetas compuestas cada una por tres viñetas; más una historieta titulada presidida por la frase "Una tarde en el lugar" en página 140.
- Pág. 142: Página impresa en blanco.
- Págs. 143 a 154: "12 EL PASO SIGUIENTE".
- Pág. 143: Página a modo de nueva portadilla para presentar este capítulo junto al título del mismo.
- Págs. 144 a 146: Iniciada mediante una composición de cuatro viñetas seguida de dos páginas de historieta sobre un mismo tema aunque independientes.
- Págs. 147 a 154: Páginas de texto ilustradas mediante dibujos, a excepción de la página 149, que contó con una historieta de tres tiras compuesta por tres, dos, y dos viñetas, respectivamente, supeditada al segundo de los dos párrafos que encabezan la página.
- Págs. 155 a 167: "13 ABUNDA