Rotulación: Estudio Fénix.
Traducción: Norma Editorial.
Libro de 40 páginas en color, más guardas y cubiertas en cartoné. Contiene varios episodios de la serie Hellboy, publicada en Estados Unidos por Dark Horse. La portada se corresponde con la de Hellboy nº 3 (The Chained Coffin and Others), volumen en el cual se incluyeron, entre otros relatos, "El Cadáver", "Zapatos de Hierro" y "Baba Yaga", si bien los dos primeros ya habían sido previamente publicados en otro volumen de Dark Horse. Esta edición española de Cómics El País está basada en otra anterior de Norma Editorial.
Contenido:
- Pág. 1.- Portada por Mike Mignola.
- Págs. 2 a 4.- Guardas. La portadilla y la página de créditos de este número fueron impresas en las guardas.
- Pág. 5.- Ilustración de Hellboy, a una tinta, firmada por Mignola.
- Págs. 6 a 30.- EL CADÁVER. Guión y dibujos: Mike Mignola. Color: Matthew Hollingsworth.
Edición original con el título "The Corpse", en The Corpse and the Iron Shoes, publicado por Dark Horse como número único, con fecha de 1996. (Un anticipo de la obra había sido ofrecido en el catálogo Advance Comics de Capital City Distribution)
- Págs. 31 a 36.- ZAPATOS DE HIERRO. Guión y dibujos: Mike Mignola. Color: James Sinclair.
Edición original con el título "The Iron Shoes", en The Corpse and the Iron Shoes, publicado por Dark Horse como número único, con fecha de 1996.
- Págs. 37 a 44.- BABA YAGA. Guión y dibujos: Mike Mignola. Color: Dave Stewart.
Edición original con el título "The Baba Yaga", en Hellboy nº 3 (The Chained Coffin and Others), publicado por Dark Horse, con fecha de agosto, 1998.
- Pág. 45 a 47.- Guardas, ilustradas con viñetas del interior.
- Pág. 48.- Contracubierta, en la cual se incluye un texto sobre la obra.
Nota: Los coloristas no fueron acreditados en la edición de Cómics El País.