ordinario

Cuaderno de historieta con 32 páginas interiores impresas en color, encuadernación grapada, más cubiertas en color. Rotulación de Marc Ordóñez. Traducción de Luis Vigil. Ghislaine Sala, coordinadora editorial.
Según constó en los créditos de publicación: "Este número comprende el material de los comic-books USA Miracleman nº. 9 (VII/86) y Miracleman nº 10 (XII/86)".

Desde la penumbra, columna de Antonio Martín:

Hemos llegado ya al número 7 de la edición española de Miracleman. Contiene el material de este personaje de los números 9 y 10 de la edición americana de Eclipse Comics. Y puntualizo que se trata de material de "este personaje" porque en la edición Eclipse, cada uno de estos episodios va acompañado de un "complemento" que se titula "Laser, Eraser and Pressboutton". Como este material no tiene nada que ver con Miracleman, ya veremos si lo publicamos, cuándo y cómo.
Como puedes imaginarte, no estoy contando este rollo porque sí, para contar lo evidente.
No, en el número USA, la mujer de Mike Moran, alias Miracleman, va de parto. Vamos, que pare en primer plano, con el teórico objetivo de la teórica cámara del dibujante enfocando directamente su vulva, que se abre y de la que vemos salir, poco a poco, la cabeza primero y después todo el cuerpo de la hija de Mike y Liz, cordón umbilical incluído.
Una gentileza de Alan Moore al guión, Rick Veitch al dibujo y Mullaney e Yronwode a la edición. Y nosotros en la transcripción española.
Debido a un acto tan natural como dar a luz o parir, parece que los editores americanos tuvieron sus problemas. Y eso que los Eclipse Comics no se acogen al Comic Code... Hasta el punto de que, en que grabadores, impresores, distribuidores y libreros han obstaculizado en ocasiones la edición y difusión de un comic -por ejemplo: "Marshall Law" de la Línea Epic Comics-, por entender que sus contenidos iban contra la moral establecida, en un país así, digo, Eclipse creyó "conveniente" imprimir en la cubierta su número 9 el siguiente texto: "ATTENTION PARENTS: This issue contains graphics scenes of childbirth"
Con lo que nosotros, para no ser menos, y yo como editor para curarme en salud, hemos puesto también una frasecita en cubierta. Que no olvidemos que, al fin y al cabo, estamos en la patria de Torquemada.

Contenidos:

Escenas de Natividad GU: Alan Moore D: Rick Veitch T: Rick Bryant C: Ron Courtney (16 páginas)

Juegos mentales GU: Alan Moore D: Rick Veitch T: John Ridgway C: Ron Courtney (16 páginas)

Materiales procedentes de los comic books Miracleman nº 9 (julio de 1986) y Miracleman nº 10 (diciembre de 1986)

Traducción de Luis Vigil y rotulación de Marc Ordóñez.

Además contiene la página de correo – Miraclemail – llevada por Lorenzo Díaz. Más la columna de opinión de Antonio Martín, Desde la penumbra.

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada, obra de John Totleben, logotipos de la colección, Comics Forum y Eclipse Comics, un cajetín conteniendo el aviso de un importante acontecimiento argumental, nombres del guionista y del dibujante principal, numeración y precio, incluido el precio en Canarias, Ceuta y Melilla.
• Segunda de cubiertas, con la sección de correo de los lectores "Miracleimail", a cargo de Lorenzo Díaz, la columna de Antonio Martín "Desde la penumbra", y el cajetín con la información de créditos de publicación. Fueron respondidas las cartas de los siguientes lectores en la sección de correos de este número: Inés Olivares (Madrid), Teodoro Díaz (San Sebastián).
• Págs. 1 a 16: Escenas de natividad (páginas de historieta), con dibujo de Rick Veitch y entintado de Rick Bryant.
• Págs. 17 a 32: Juegos mentales (páginas de historieta), con dibujo de Rick Veitch y entintado de John Ridgway.
• Tercera de cubiertas, sección "Checklist" consistente en el listado de publicaciones de Comics Forum del mesde septiembre. (Septiembre: Patrulla-X nº 97, Nuevos Vengadores nº 44, Classic X-Men nº 26, Espada salvaje de Conan nº 103, Marvel Two-in-one: Capitán América/Thor nº 63, Excalibur nº 18, Spiderman nº 216, Conan el bárbaro nº 163, Marvel Two-in-one: Alpha flight/La Masa nº 50, Hulka nº 6, Miracleman nº 7, Drunken fist nº 4, Castigador nº 31, What if? nº 19, Estela plateada nº 19, Escuadrón supremo nº 8, Lobezno nº 16, Inferno nº 14, Daredevil nº 14, Tigre wong nº 4, Air boy nº 7, Marvel Héroes nº 45, Vengadore nº 92, Marvel Two-in-one: Iron man/El Capitán Marvel nº 51, Tiras de prensa Spiderman nº 27, Nick Furia agente de Shield nº 7, Caballero Lunan º 8, Scout nº 7, Spiderman nº 217. "Especialmente recomendados": Factor-X nº 32, Elektra asesina nº 3, Clásicos Marvel nº 26, Indiana Jones nº 1, Robocop nº 1, Valkiria nº 1, El origen de los superhéroes nº 1.)
• Contracubierta, con publicidad de la serie The Liberty Project publicada con el distintivo Comics Forum.