MOVIL BOOKS (1987, NABAU) -ARANES / CATALAN- 2
tebeosfera \ 
números \ 

ordinario

©1987 / 2024 imágenes, sus autores y editores
MOVIL BOOKS
Nº 2 de MOVIL BOOKS [de 2]
NABAU · Barcelona · España
Distribución:
España · 1987 · 800 pts.
Edición:
NUEVA · TEBEO · LIBRO DE HISTORIETA
Impresión:
TALLERES GRAFICOS JR
Formato:
LIBRO · RÚSTICA
Tamaño:
25 x 20 cm
Paginación:
16 págs. más cubiertas
Color:
COLOR (interior)
Registros:
ISBN: 84-86346-07-X
Dep. Legal: B. 46771-1987
Autores:
Guionista 1: EUGENIO SOTILLOS
Dibujante 1: NABAU
  0  0
Portada

Adaptación de la novela de J. Spyri dibujada y editada por Jordi Nabau para el aprendizaje de idiomas. Tiene la peculiaridad de que las páginas están troqueladas y, desplazando una lengüeta hacia arriba, los diálogos pasan de estar escritos en aranés a estar escritos en catalán.

Traducción al aranés: J. Ané Sanz y M. Ané Brito.

Traducción al catalán: F. Solé.

Tirada: 500 ejemplares.

TEBEOAFINES
  []
Números de esta colección
 1
Ordinarios (1): 2
MOVIL BOOKS (1987, NABAU) -ARANES / CATALAN- 2
Creación de la ficha (2011): Jordi Manzanares
CITA DE ESTA PÁGINA / CITATION:
Jordi Manzanares (2011): "MOVIL BOOKS (1987, NABAU) -ARANES / CATALAN- 2" en Tebeosfera. Disponible en línea el 2-V-2024 en: https://www.tebeosfera.com/numeros/movil_books_1987_nabau_-aranes_catalan-_2.html
Esta ficha documenta la existencia de una publicación, lo cual no implica que la Asociación Cultural Tebeosfera posea ejemplares o los tenga a la venta. Tebeosfera no es una tienda. Tampoco asesoramos sobre el valor de mercado de los productos aquí mencionados.