ordinario

Portada (Charles Burns)

1

Sumario

3

News: "Nosotros somos los muertos llega a su fin", por S. García. "Nota de NSLM", por Pere Joan y Max. "José Sanchís ve reconocidos sus derechos sosbre Pumby", por Antonio Busquets. "Microfilmes: dibujantes de cómic en acción", por S. García. "Mayo, mes de salones", sin acreditar [crónica del XVII Saló Internacional del Còmic de Barcelona y de Expocómic '99, con fotos de los festivales]. "Ricard Castells", por Yexus [entrevista al autor, incluye fotografía].

4-18

Sección: El primo americano: "Por qué importa la división mainstream / alternativo", por Ray Mescallado [opiniones de este crítico estadounidense sobre el panorama del cómic en su país]

20-21

Sección: El chivato: "Pascal Rabaté", por P. Gálvez

22-23

Sección: La industria habla #3 [debería ser #4]: Norma, por S. García [entrevista a Óscar Valiente y Armand Zoroa]

24-35

"Burns", por Ó. Palmer [entrevista a Charles Burns con varias muestras de su trabajo]

36-51

"Misterios de la carne & El Borbah", por E. Vela

52-54

"Sweet sick teen. El mundo según Charles Burns", por F. Naranjo

55-57

"Agujero negro. El pozo sin fondo", por T. Bermúdez

58-61

Sección: Are you talkin' to me? [sección de correo con cartas de M. Carreras, M. Barrero, V. Jiménez]

62

Reseñas

"Marvels", por E. Vela

"Arno Integral", por E. García Sánchez

"Destino Madrid", por T. Bermúdez

"El hombre que ríe", por E. García Sánchez

"Juego de manos", por J. Edén

"La búsqueda del pájaro del tiempo: El amigo Javin", por E. García Sánchez

"Cowa!", por Francisco Naranjo

"Lobezno: Honor", por Francisco Naranjo

"La vida está ben, si no te rindes", por Francisco Naranjo

"Fax from Sarajevo", "Guerra de clanes", por Ó. Palmer

64-81

Sección: Al grano, por D. Muñoz [pequeñas reseñas]

65-70

Tira: "El Sr. semi-feliz", por Javier Olivares

82

Tira: "Los 3 marcianos", por Manel Fontdevila

82

Tira: "Pablo Pachín y su perro Pachín Pablo", por José Luis Ágreda

82

Tira: "Pablito dibujante español", por Sergio Bleda

82