ordinario

Cuaderno grapado de 64 páginas más cubiertas. Páginas interiores impresas en B/N y cubiertas en color. El P.V.P. figura en contracubierta. Traducción completa de la revista norteamericana Monsters Unleashed! nº 3, publicada por Marvel en B/N con fecha de noviembre, 1973. Además de publicar material original, este número de Monsters Unleashed! reeditó historietas de Savage Tales y Tower Of Shadows, publicadas por la propia Marvel, y otras dos procedentes de Atlas (antigua denominación de Marvel). Las revistas de Atlas y Tower Of Shadows fueron en color, siendo éste sustituido por tramas mecánicas en B/N para su reedición. F. Sesen y P. Castillo figuran en créditos como traductores.

Contenido:

• Portada.- Ilustración de López Espí (diferente de la utilizada en la edición original)

• 2ª de cubiertas.- Página en blanco.

• Pág. 1.- Sumario y créditos (La mención errónea de Ralph Reese en la lista de dibujantes se debe probablemente a que su trabajo como entintador de "Herencia" fue finalmente completado por el equipo The Crusty Bunkers)

• Pág. 2.- Introducción al primer relato, compuesta de un fotograma acompañado de texto.

• Págs. 3 a 13.- EL HOMBRE COSA
  Guión: Roy Thomas y Gerry Conway / Dibujos: Gray Morrow
  Título original: "Man-Thing!". Reedición de una historieta publicada por primera vez en Savage Tales nº 1 (Marvel, May. 1971).

• Págs. 14 a 17.- LOS CÍCLOPES
  Dibujos: Jack Davis
  Título original: "The Cyclops". Reedición de una historieta publicada por primera vez en Journey Into Unknown Worlds nº 50 (Atlas, Oct. 1956). Se considera probable que el guión fuese de Stan Lee.

• Págs. 18 a 21.- FRANKENSTEIN D. K. (DESPUÉS KARLOFF). LAS TRES CARAS DEL MAYOR MONSTRUO DEL MUNDO. Artículo de Martin Pasko. Repaso a las películas de la Universal en las que el monstruo no estuvo interpretado por este actor.
  Título original: "Frankenstein A.K. (After Karloff)"

• Pág. 22.- Introducción al siguiente relato, compuesta de un fotograma acompañado de texto.

• Págs. 23 a 30.- EL MANIQUÍ DE LA MUERTE
  Guión: Kit Pearson y Tony Isabella / Dibujos: Win Mortimer
  Título original: "The Death-Dealing Mannikin"

• Pág. 31.- Publicidad de cursos por correspondencia Eratele.

• Págs. 32 a 33.- CONTACTO
  Guión y dibujos: Tom Sutton
  Título original: "Contact!". Reedición de una historieta publicada por primera vez en Tower Of Shadows nº 6 (Marvel, Jul. 1970).

• Págs. 34 a 38.- LA CHICA DEL PANTANO
  Dibujos: Vic Carrabotta
  Título original: "Swamp Girl". Reedición de una historieta publicada por primera vez en Mystic nº 19 (Atlas, Abr. 1953). Aunque no hubo autores acreditados en la reedición de Marvel ni en la de Vértice, se considera obvia la autoría del dibujante.

• Págs. 39 a 42.- PRESENTAMOS: AL HIJO DE SATÁN. Artículo de Carla Joseph presentando a este personaje de Marvel, ilustrado con viñetas de Herb Trimpe, extraídas de la serie.
  Título original: "Preview: The Son Of Satan"

• Pág. 43.- Introducción al siguiente relato, compuesta de un fotograma acompañado de texto.

• Págs. 44 a 50.- LA FRIALDAD DE LA DESPREOCUPADA LUNA
  Guión: Steve Skeates / Dibujos: George Tuska / Entintado: Klaus Janson
  Título original: "The Cold Of The Uncaring Moon"

• Pág. 51.- Introducción al siguiente relato, compuesta de un fotograma acompañado de texto.

• Págs. 52 a 64.- HERENCIA
  Guión: Roy Thomas / Dibujos: Gil Kane / Entintado: Crusty Bunkers
  Título original: "Birthright!"

• 3ª de cubiertas.- Página en blanco.

• 4ª de cubiertas.- Publicidad de una nueva colección de Vértice dedicada al Kung-Fu.