Cuaderno plegado (sin grapas) con interior en blanco y negro y cubierta en color. Publicación humorística que se compuso principalmente de texto pero también contuvo cómic y humor gráfico. Los artículos solían ir acompañados de fotografías o fotomontajes, y también de ilustraciones anónimas, en las que con frecuencia se reconocía el estilo de Juan Carlos Eguillor. Se incluyó algo de publicidad.
Contenido:
- Pág. 1.- Portada, sin firma.
- Pág. 2.- SASKI NASKI. Sección compuesta de diversos artículos.
(Sin título). Historieta firmada por Yon Zabaleta. - Pág. 3.- BILBOKO TRAVESTI BOUM. Texto por Paloma Zuloaga. Concluyó en la página 5.
- Pág. 4.- (Sin título). Historieta firmada por Simónides.
- Pág. 5.- EGUNEROKO BIZITZA ZERUKO LOREAN. Texto en euskera, por Bernardo Atxaga. En esta página se incluyó la conclusión del artículo iniciado en la página 3.
- Pág. 6.- OSTIAS PEDRÍN -NO SE PEGAN AL PALADAR-. Fotografía, simulando un anuncio.
- Pág. 7.- EL HUEVO MEJOR PUESTO. Texto por Manuel Bear.
- Pág. 8.- CARTAS AL DIRECTOR. Cartas, firmadas por A.A. y P.Z.
- Pág. 9.- ZINTZA!: HAU ZER DA?. Historieta en euskera, por Olariaga.
ALFABETA HADI. ARIKETAK. Pasatiempos, en euskera,. - Pág. 10.- EUSKADI SIOUX LA REVISTA DEL AMA DE CASA. Humor gráfico, por Simónides.
- Pág. 11.- LA ODISEA DE HARRI BATUA. Texto firmado por Falete.
- Págs. 12 y 13.- CARTA ABIERTA AL SR. VIÑES. Textos, en euskera y castellano, con fotografías.
- Pág.14.- Publicidad de la editorial Hordago.
- Pág. 15.- LAS DESVENTURAS DE CONTXITA. Texto firmado por La Maruja.
- Págs. 16 y 17.- SECUESTRO Y HERMOSURA DEL PAPA POLACO. Texto firmado por El Aguirre.
- Págs. 18 y 19.- OCHO HORAS CON MARIO. Entrevista con Mario Onaindia. Continuó en la página 21.
- Págs. 20 y 21.- TXAPELA TIMES. Sección compuesta de varios artículos, incluyendo TELENOLTE, firmado por Iñigo Arriskutsua y EL SESO EL SEXO Y EL SAXOFÓN, firmado por Garikoitz Zabala. En la página 21 concluyó la entrevista a Mario Onaindia.
- Pág. 22.- CINE: LAS TRES ESQUIZOFRENIAS DE FLOR DE OTOÑO. Texto por Garikoits Zabala.
- SORGIN KUTXA. Texto de Hirijaun.
- Pág. 23.- CONTASTOS. Sección de contacto con los lectores en tono humorístico, con una ilustración sin firma, obviamente de Olariaga, que encabezó esta sección en el resto de los números.
- EUSKADI SIOUX RECOMIENDA. Texto, sin firma.
- La página incluyó los créditos de la revista.
- Pág. 24 (contracubierta).- JOSETXO! EL DESPERTAR DE UNA ADÚLTERA. Fotonovela con guión de J. C. Eguillor y fotografías de J. Bilbao.
Distribución: Atheneum Carredano, Distribuidora Navarra, Distribuidora Vasca.
Impresión: El Diario Vasco.
Composición: Agerre.
Publicidad: Atalaya De Vitoria y Estudio TC de San Sebastian.