TEBEOSFERA \ LIBRIS  \  REH   \  COMICS  \  CONAN. TABLAS TEBEOGRÁFICAS



   TABLAS TEBEOGRÁFICAS

LA SENDA DE LA ESPADA. TABLA 3. PUBLICACIONES DE CONAN ORIGINALES.


Se ofrecen a continuación una ordenación de las publicaciones que originalmente contuvieron historietas de Conan, fuesen comic books, libros de cómics, fanzines, revistas, etc., las cuales hemos ordenado en la biografía del personaje narrada en el artículo biográfico “La senda de la espada”. Aquí se colocan por orden alfabético de su título, teniendo presente que también se contemplan artículos y preposiciones en la cita del título si los hubiere.

Se disponen cuatro columnas, en la primera consta el título de la publicación (tal y como obra en los créditos del tebeo, fanzine o revista originales). En la segunda se dispone el título de la historieta que contuvo, más el desglose de los autores que intervinieron en su realización, citados del siguiente modo: autor del argumento (que podrá ser el escritor de un relato que se adapta o un guionista que redacta la idea en un plot) / guionista (quien escribe la historieta) / dibujante (generalmente, autor del lápiz de la historieta) / entintador (si es el mismo dibujante, se reitera el apellido) / colorista (dato que no necesariamente aparecerá siempre). Se advierte que, por comodidad, se ha utilizado el acrónimo REH en lugar de Robert E. Howard.

En la tercera columna se reproduce la traducción del título original de la historieta al español, con el fin de que el lector pueda acudir a la Tabla 2 para localizar esa historieta entre las ediciones españolas. En la cuarta columna damos fe de las páginas que ocupa la historieta.

El lector encontrará útil esta tabla para conocer todas las ediciones originales que hubo de las aventuras de Conan y saber de sus autores. De estos, los escritores, guionistas, “lapiceristas”, entintadores y coloristas, se han elaborado biografías a las que puede acceder el lector en la sección de fichas de autores o pulsando aquí.


Androito Ke-Ke Comics a Conan of the Isles

Conan the Adventurer a Conan the Barbarian, 200

Conan the Barbarian, 201 a Conan.The Skull of Set

Conan Saga

tiras en los periódicos a Savage Tales

Sea Woman a The Savage Sword of Conan, 100

The Savage Sword of Conan, 101 a What if?


 

PUBLICACIÓN ORIGINAL

TÍTULO ORIGINAL Y AUTORES

TÍTULO EN ESPAÑA

PÁGS.

Conan the Barbarian, 201

Into the Black Pit

Owsley / Owsley / Andy Kubert / Adam Kubert / Roussos

El pozo negro

22

Conan the Barbarian, 202

The Seven Lives of  Thulsa Doom

Owsley / Owsley / Semeiks / Isherwood / Roussos

Las siete vidas de Thulsa Doom

22

Conan the Barbarian, 203

The Wrath of the Necromancer

Owsley / Owsley / Semeiks / Isherwood / Roussos

La cólera del nigromante

22

Conan the Barbarian, 204

Goblin!

Owsley / Owsley / Semeiks / Vince Colletta / Roussos

Duende

22

Conan the Barbarian, 205

Necropolis

Owsley / Owsley / Semeiks / Alcalá / Roussos

Necropolis

22

Conan the Barbarian, 206

Sands upon the Earth

Owsley / Owsley / Semeiks / Isherwood / Roussos

Como la arena del desierto

22

Conan the Barbarian, 207

Community

Owsley / Owsley / Semeiks / Isherwood / Roussos

La comunidad

22

Conan the Barbarian, 208

Triad

Owsley / Owsley / Semeiks / Isherwood / Roussos

La tríada

22

Conan the Barbarian, 209

Dark Horse

Owsley / Owsley / Semeiks / Alcalá / Roussos

El caballo negro

22

Conan the Barbarian, 210

Storm

Owsley / Owsley / Semeiks / Alcalá / Roussos

Tormenta

22

Conan the Barbarian, 211

Narrow House

Owsley / Owsley / Semeiks / Alcalá / Roussos

La casa estrecha

22

Conan the Barbarian, 212

The Warriors Way

Owsley / Owsley / Semeiks / Alcalá / Roussos

Los guerreros

22

Conan the Barbarian, 213

The Gate

Owsley / Owsley / Semeiks / Akin & Garvey, Danny Bulanadi y otros / Roussos

La puerta

22

Conan the Barbarian, 214

City of Light

Owsley / Owsley / Semeiks / Alcalá / Roussos

La ciudad de la luz

22

Conan the Barbarian, 215

Death Pit

Charles Santino / Santino / Semeiks / Alcalá / Roussos.

El pozo de la muerte

22

Conan the Barbarian, 216

The Blade of Zed

Charles Santino / Santino / Semeiks / Alcalá / Roussos

La daga de Zed

23

Conan the Barbarian, 217

Beneath the City of Shadows

Charles Santino / Santino / Semeiks / Alcalá / Roussos

Bajo la Ciudad de las Sombras

22

Conan the Barbarian, 218

Island Life

Charles Santino / Santino / Semeiks / Alcalá / Roussos

Vida en la isla

23

Conan the Barbarian, 219

Devil’s Gate

Charles Santino / Santino / Semeiks / Alcalá / Roussos

La puerta del diablo

23

Conan the Barbarian, 220

Blood and Ice

Charles Santino / Santino / Semeiks / Alcalá / Roussos

Hielo y sangre

23

Conan the Barbarian, 221

Tombs’ Song

Owsley / Owsley / Kwapisz / Kwapisz

Canción de tumbas

22

Conan the Barbarian, 222

The Mask of Vengeance

Don Perlin / Perlin / Perlin / Perlin

La máscara de la venganza

23

Conan the Barbarian, 223

The Wheel of Life and Death

Fleisher / Fleisher / Kwapisz / Alcalá

La rueda de la vida y la muerte

22

Conan the Barbarian, 224

He, who hungers

Larry Hama / L. Hama / Geof Senior / Steve Buccellato

El que tiene hambre

22

Conan the Barbarian, 225

Elixir of Darkness

Fleisher / Fleisher / Alcalá / Alcalá /

Elixir de oscuridad

22

Conan the Barbarian, 226

The Shape in the Shadow

Gerry Conway / Conway / Joe Delbo / Mark Texeira

La forma entre las sombras

22

Conan the Barbarian, 227

Catspaw

Conway / Conway / Delbo / Mark Texeira / Rodney Ramos

Entre zarpas

22

Conan the Barbarian, 228

Red Teeth

Conway / Conway / Dwayne Turner / Rodney Ramos

Dientes Rojos

22

Conan the Barbarian, 229

Red Eyes

Conway / Conway / Turner / Ramos

Ojos Rojos

22

Conan the Barbarian, 230

Into de Land of the Lotus

Conway / Conway / Frank Springer / Don Perlin

En la tierra del loto

21

Conan the Barbarian, 231

The Burning Tower

Conway / Conway / Springer / Perlin

La torre ardiente

20

Conan the Barbarian, 232

Born in Battle

Michael Higgins / Higgins / Rom Lim / Dan Adkins

Nacido en la batalla

24

Conan the Barbarian, 233

Rituals!

Michael Higgins / Higgins / Rom Lim / Dan Adkins

Rituales

24

Conan the Barbarian, 234

Deaths in the family

Michael Higgins / Higgins / Rom Lim / Dan Adkins

Muertes en la familia

22

Conan the Barbarian, 235

Road without final

Michael Higgins / Higgins / Rom Lim / Dan Adkins

Camino sin final

23

Conan the Barbarian, 236

Sea of Blood

Higgins / Higgins / Rodney Ramos / Alfredo Alcalá

Mar de sangre

22

Conan the Barbarian, 237

Serpent of Dreams

Higgins / Higgins / Gary Hartle / Adkins y DeCarlo

Serpiente de sueños

22

Conan the Barbarian, 238

The Death of Conan

Michael Higgins / Higgins / Gary Hartle / Mike DeCarlo

La muerte de Conan

22

Conan the Barbarian, 239

Dancing with the Devil

Higgins / Higgins / Gary Hartle / Mike DeCarlo

Danzando con el diablo

22

Conan the Barbarian, 240

El final debe llegar (última viñeta)

Recuerdo

1

Conan the Barbarian, 240

End should Arrive

Thomas / Justin Arthur (Thomas alias) / Gary Hartle / Ricardo Villagrán

El final debe llegar

22

Conan the Barbarian, 241

All Roads Led to Zamora

Thomas / Thomas / Gary Hartle / Mike DeCarlo / Nel Yomtov

Todos los caminos llevan a Zamora

22

Conan the Barbarian, 242

They Came to Castle Zukala

Thomas / Thomas / Hartle / DeCarlo / Yomtov

 

La llegada al castillo de Zukala

22

Conan the Barbarian, 243

 

Dawn and Death-Gods

Thomas / Thomas / Hartle / DeCarlo / Yomtov

 

El alba y los dioses muertos

22

Conan the Barbarian, 244

 

Fiends of the Flaming Mountains

Thomas / Thomas / Hartle / DeCarlo / Yomtov

Los demonios de las montañas llameantes

22

Conan the Barbarian, 245

 

Empire of the Undead

Thomas / Thomas / Hartle / DeCarlo / Yomtov

El imperio de los No-muertos

22

Conan the Barbarian, 246

Chaos in Khoraja

Thomas / Thomas / Hartle / DeCarlo / Yomtov

Caos en Khoraja

22

Conan the Barbarian, 247

The Sword that Conquered All

Thomas / Thomas / Hartle / DeCarlo / Yomtov

La espada invencible

22

Conan the Barbarian, 248

The Peril and the Prophecy

REH y Thomas / Thomas / Docherty / Gerry Talaoc & Chan / Yomtov

El peligro y la profecía

22

Conan the Barbarian, 249

Red Wind

REH y Thomas / Thomas / Docherty / Chan / Yomtov

Viento rojo

22

Conan the Barbarian, 250

Chaos Beneath Kutchemes

Thomas / Thomas / Docherty / Chan / Yomtov

Caos bajo Kutchemes

37

Conan the Barbarian, 251

On the Wing of Demons

Sandy Plunkett / Plunkett / Plunkett / Del Barras

En alas de los demonios

23

Conan the Barbarian, 252

The Dead of the Living Night

Thomas / Thomas / Docherty / Chan

Los muertos de la noche viviente

22

Conan the Barbarian, 253

The Pit and the Parasite

Thomas / Thomas / Dave Hoover / Del Barras

El pozo y el parásito

22

Conan the Barbarian, 254

Havoc in Hyperborea

Thomas / Thomas / Docherty / Chan

Muerte en Hyperbórea

22

Conan the Barbarian, 254

Havoc in Hyperborea

Thomas / Thomas / Docherty / Chan

Muerte en Hyperbórea

22

Conan the Barbarian, 255

Priest of the Purple Plague

Thomas / Thomas / Docherty / Alcalá

Sacerdotes de la Plaga Púrpura

23

Conan the Barbarian, 256

Blood and Bones

Thomas / Thomas / Docherty / Dell Barras

Sangre y huesos

22

Conan the Barbarian, 257

Night Wings over Nemedia

Thomas / Thomas / Docherty / Alcalá

Alas nocturnas sobre Nemedia

22

Conan the Barbarian, 258

Savage Homecoming

Thomas / Thomas / Docherty / R. Villagrán

Un salvaje regreso a casa

22

Conan the Barbarian, 259

The Mountains where Crom Dwells

Thomas / Thomas / Docherty / R. Villagrán

La montaña en la que habita Crom

22

Conan the Barbarian, 260

The Second Coming of Shuma-Gorath

Thomas / Thomas / Docherty / R. Villagrán

La segunda llegada de Shuma-Gorath

22

Conan the Barbarian, 261

 

Scarlet Tears

REH / Thomas / E. R. Cruz / Cruz

Lágrimas escarlatas

22

Conan the Barbarian, 262

Panther’s Blood

REH / Thomas / E. R. Cruz / Cruz

Sangre de pantera

22

Conan the Barbarian, 263

The Voice of Molocq

REH / Thomas / Docherty / Villagrán

La voz de Molocq

22

Conan the Barbarian, 264

White Apes and Ebon Thrones

Clifford Ball / Thomas / John Watkiss / Watkiss

Simios blancos y tronos de ébano, 1.

22

Conan the Barbarian, 265

White Apes and Ebon..., II

Clifford Ball / Thomas / Watkiss / Watkiss

Simios blancos y tronos de ébano, 2

21

Conan the Barbarian, 266

Silver Rain

Leonard Carpenter / Thomas / Docherty / Villagrán

Lluvia de plata.

22

Conan the Barbarian, 267

The Changeling

Carpenter / Thomas / Docherty / Villagrán

El metamorfo

22

Conan the Barbarian, 268

Death Comes Creeping

Carpenter / Thomas / Docherty / Villagrán

La muerte llega reptando

22

Conan the Barbarian, 269

When Mountains Walk

Carpenter / Thomas / Docherty / Villagrán

Cuando las montañas caminan

22

Conan the Barbarian, 270

A Fire on the Lake

Thomas / Thomas / Docherty / Villagrán

Un fuego en el lago

22

Conan the Barbarian, 271

The Devourer comes to Dark Valley

Thomas / Thomas / Docherty / Villagrán

El Devorador llega al Valle Oscuro

22

Conan the Barbarian, 272

A Feast of Souls

Thomas / Thomas / Docherty / Villagrán

Un festín de almas

22

Conan the Barbarian, 273

 

Lord of the Lotus

Thomas / Thomas / Docherty / Villagrán

 

Los señores del loto

22

Conan the Barbarian, 274

Demon Wings over Zamora

Thomas / Thomas / Docherty / Villagrán

Alas infernales sobre Zamora

22

Conan the Barbarian, 275

Cry Kozak!

Thomas / Thomas / Docherty / Villagrán, alcalá, Chan

¡Grita, Kozak!

55

Conan the Barbarian. The Official Adaptation of the Movie

Conan the Barbarian. The Official Adaptation of the Movie

John Milius y Oliver Stone / Fleisher / Buscema / Buscema /

Conan el Bárbaro

160

Conan the Destroyer Movie Adaptation

Conan the Destroyer

Stanley Mann / Fleisher / Buscema / Buscema / Roussos

Conan el Destructor

47

Conan the King, 36

The Road to a Empire

Kraar / Kraar / Hunt y Mike Manley / Nichols / Roussos

El camino hacia el imperio

38

Conan the King, 20

The Prince is Dead

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Varios / Roussos

 

El príncipe ha muerto

38

Conan the King, 21

Shadows

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Dave Simons / Roussos

 

Sombras

26

Conan the King, 21

Conan: Son of the Barbarian King. Part 1. (original untitled) .

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Silvestri / Roussos

Conan. Hijo de un rey bárbaro (1)

12

Conan the King, 22

The Black Dragons

Zelenetz / Zelenetz / Isherwood / Isherwood / Roussos

Los Dragones Negros

25

Conan the King, 22

Conan: Son of the Barbarian King. Part 2. (original untitled) .

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Silvestri / Roussos

Conan. Hijo de un rey bárbaro (2)

12

Conan the King, 23

Ordeal

Zelenetz / Zelenetz / Isherwood / Isherwood / Roussos

Ordalía

25

Conan the King, 23

Conan: Son of the Barbarian King. Part 3 (original untitled) .

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Silvestri / Roussos

Conan. Hijo de un rey bárbaro (3)

12

Conan the King, 24

Fragments: A Witch's Tale

Zelenetz / Zelenetz / Simons / Isherwood / Roussos

Retazos: Relato de una bruja.

25

Conan the King, 24

Conan: Son of the Barbarian King. Part 4 (original untitled) .

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Silvestri / Roussos

Conan. Hijo de un rey bárbaro (4)

12

Conan the King, 25

Daggers

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Isherwood / Roussos

Puñales

26

Conan the King, 25

Conan: Son of the Barbarian King. Part 5. (original untitled) .

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Silvestri / Roussos

Conan. Hijo de un rey bárbaro (5)

12

Conan the King, 26

Passages

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Isherwood / Roussos

Pasaje

26

Conan the King, 26

Conan: Son of the Barbarian King. Part 5. (original untitled).

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Silvestri / Roussos

Conan. Hijo de un rey bárbaro (6)

12

Conan the King, 27

A Death in Stygia

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri / Isherwood / Roussos

Una muerte en Estigia

38

Conan the King, 28

Call ot the Wild

Zelenetz / Zelenetz / Silvestri y Isherwood / Isherwood / Roussos.

La llamada de lo salvaje

38

Conan the King, 29

The Sleeping Lion

Don Kraar / Kraar / Mark Silvestri / Art Nichols / Roussos

El León dormido

38

Conan the King, 30

Revenge on the Black River

Kraar / Kraar / Mike Docherty / Isherwood / Roussos

Venganza en el Río Negro

38

Conan the King, 31

Force of Arms

Kraar / Kraar / Mike Docherty / Isherwood / Roussos

La fuerza de las armas

38

Conan the King, 32

Juggernaut

Kraar / Kraar / Docherty / Vince Colletta / Roussos

Desbocado

38

Conan the King, 33

Day of Wrath

Kraar / Kraar / Docherty / Nichols / Roussos

El día de la ira

38

Conan the King, 34

Harvest of Death

Kraar / Kraar / Docherty / Colletta / Roussos

Cosecha de muerte

38

Conan the King, 35

The Ravaged Land

Kraar / Kraar / Judith Hunt / Nichols / Roussos

La tierra devastada

38

Conan the King, 37

The Sack of Belverus

Kraar / Kraar / Hunt y Manley / Al Williamson / Roussos

El saqueo de Belverus

38

Conan the King, 38

Crossroads

Kraar / Kraar / Hunt y Manley / Al Williamson / Roussos

Encrucijada

38

Conan the King, 39

The Tower

Kraar / Kraar / Hunt y Manley / Al Williamson / Roussos

La torre

37

Conan the King, 40

Of Sorcery and Steel

Kraar / Kraar / Docherty / Fraja Bator / Roussos

Brujería y acero

38

Conan the King, 41

The Blood of the Serpent

Kraar / Kraar / Docherty / Fraja Bator / Roussos

La sangre de la serpiente

38

Conan the King, 42

The Armada

Kraar / Kraar / Docherty / Bator / Ken Fedunjewicz

La armada

38

Conan the King, 43

Conquest

Kraar / Kraar / Docherty / Bator / Steve Mellor

La conquista

38

Conan the King, 44

The Spoils of Victory

Kraar / Kraar / Docherty/Bator / Redding y Rockwitz

El botín de la victoria

38

Conan the King, 45

Caliastros

Kraar / Kraar / Docherty / Bator / Roussos

Caliastros

38

Conan the King, 46

The Warlord of Death

Kraar / Kraar / Docherty / Bator / Roussos

El caudillo de Koth

38

Conan the King, 47

Of Death and the Dreamer

Kraar / Kraar / De Zúñiga / De Zúñiga / Roussos

La muerte y el soñador

38

Conan the King, 48

The Winter of Discontent

Kraar / Kraar / Docherty / Bator / Roussos

Invierno de descontento

38

Conan the King, 49

Treachery

Kraar / Kraar / Docherty / Bator / Roussos

Traición

38

Conan the King, 50

Night Winds

Owsley / Owsley / Isherwood / Isherwood / Roussos

Vientos nocturnos

38

Conan the King, 51

Night Justice

Owsley / Owsley / Isherwood / Isherwood / Roussos

Justicia nocturna

25

Conan the King, 51

Conn, Son of the Barbarian King. Part 1 (original untitled).

A.S. Blaustein / Blaustein / Dale Eaglesham / Del Barras / A.A. Perry

Conn, hijo de un rey bárbaro. 1

Resumen más 12

Conan the King, 52

Night of Vengeance

Owsley / Owsley / Isherwood / Isherwood / Roussos

Venganza nocturna

25

Conan the King, 52

Conn, Son of the Barbarian King. Part 2 (original “Kirakhan”)

Blaustein / Blaustein / Eaglesham / Pat Redding / Redding

Conn, hijo de un rey bárbaro. 2

12

Conan the King, 53

Night War

Owsley / Owsley / Isherwood / Isherwood / Roussos

Guerra nocturna

25

Conan the King, 53

Conn, Son of the Barbarian King. Part 3 (original “Tsinje-Nushan”)

Blaustein / Blaustein / Eaglesham / Redding / Gregory Wright

Conn, hijo de un rey bárbaro. 3

Resumen más 12

Conan the King, 54

Night Hunt

Owsley / Owsley / Isherwood / Isherwood / Roussos

Cacería nocturna

25

Conan the King, 54

Conn, Son of the Barbarian King. Part 4

Blaustein / Blaustein / Eaglesham / Redding / Steve Buscellato

Conn, hijo de un rey bárbaro. 4

Resumen más 11

Conan the King, 55

The Sword of the Elder Gods (Conn, Son of the Barbarian King. Part 5)

Blaustein / Blaustein / Eaglesham / Pat Redding / Redding

La espada de los dioses antiguos

Resumen más 13

Conan the King, 55

Nightmare

Owsley / Owsley / Isherwood / Isherwood / Roussos

Pesadilla nocturna

25

Conan the Rogue (Marvel Graphic Novel, s/n)

Conan the Rogue

Roy Thomas y John Buscema / Thomas / John Buscema / Buscema / Buscema

El pícaro

62

Conan the Savage, 1

 

The Circles of Set

Thomas / Thomas / Conrad / John Constanza

Los círculos de Set

23

Conan the Savage, 1

 

Like Animals to Salughterhouse

Chuck Dixon / Dixon / Enrique Alcatena / Alcatena

Como animales llevados al matadero

24

Conan the Savage, 2

The Stalker of the Snows. Part I.

H.P. Lovecraft y E.A. Poe y Thomas / Thomas / Docherty / Nebres

El que acecha en las nieves

22

Conan the Savage, 2

A job for...

Dixon / Dixon / Alcatena / Alcatena

Es un trabajo...

25

Conan the Savage, 3

 

The Stalker of the Snows. Part II.

H.P. Lovecraft y E.A. Poe y Thomas / Thomas / Docherty / Nebres

Hacia las tierras heladas

20

Conan the Savage, 3

Blood Tide

Dixon / Dixon / Alcatena / Alcatena

Marea de sangre

25

Conan the Savage, 4

 

The Stalker of the Snows. Part III.

H.P. Lovecraft y E.A. Poe y Thomas / Thomas / Docherty / Nebres

Dentro de la montaña de la locura.

23

Conan the Savage, 4

 

 

The Wind of the Stars

Dixon / Dixon / Alcatena / Alcatena

El viento de las estrellas

25

Conan the Savage, 5

 

Swords of Zhamakand

REH / Thomas / Isherwood / Isherwood

Espadas de Zhamakand

24

Conan the Savage, 5

Fallen Idol

Ian Edginton / Edginton/

Enrique Alcatena / Paul Becton

El ídolo caído

22

Conan the Savage, 6

Terror under the Crypt

REH / Thomas / Isherwood / Isherwood

Terror bajo la cripta

24

Conan the Savage, 6

Fallen Idol. Part II

Ian Edginton / Edginton/

Enrique Alcatena / Paul Becton

El ídolo caído. Parte II.

23

Conan the Savage, 7

Howling in the Wilderness

Dixon / Dixon / Gary Kwapisz / Kwapisz

Aullando en los páramos

25

Conan the Savage, 7

Sanctuary of Storms

Rafael Kayanan / Kayanan / Kayanan / Kayanan/

El santuario de las tormentas

22

Conan the Savage, 8

Fate

Neil Hansen / Hansen / Hansen / Hansen

Destino

23

Conan the Savage, 8

Ivory

Mike Baron / Baron / Mayerik / Mayerik

Marfil

24

Conan the Savage, 9

The Sing of the Death

Dixon / Dixon / Alcatena / Bob Sharen

El canto de la muerte

25

Conan the Savage, 9

Besieged City.

Dixon / Dixon / Villagrán / Paul Becton

Ciudad sitiada

23

Conan the Savage, 10

The Necromancers of Na'aj

Clark Ashton Smith / Thomas / Buscema / Buscema

Los nigromantes de Na'aj

43

Conan vs. Rune

The Dark God

Barry Windsor-Smith / Windsor-Smith / Windsor-Smith / Windsor-Smith Studio y Alex Bialy / Eric Hope

El Dios Oscuro

23

Conan. Death covered in Gold, 1

Golden Shadows

Thomas / Thomas / Buscema / Buscema / John Kalisz

Sombras doradas

22

Conan. Death covered in Gold, 2

Brothers of the Worm

Thomas / Thomas / Buscema / Buscema / John Kalisz

Hermanos del gusano

22

Conan. Death covered in Gold, 2

Down among the Dread

Thomas / Thomas / Buscema / Buscema / John Kalisz

Abajo, entre horrores

22

Conan. Return of Styrm, 1

Conan. The Return of Styrm Part I

Matt Nixon / Nixon / Paolo Parente / Marcos Soresina / Roberto Calabro

El Retorno de Styrm

23

Conan. Return of Styrm, 2

Cages

Nixon / Nixon / Parente / Soresina / Calabro

Celdas

23

Conan. Return of Styrm, 3

Wings of the Prayer

Nixon / Nixon / Parente / Soresina / Calabro

Alas de la plegaria

23

Conan. River of Blood, 1

Conan and the River of Blood Part I.

Roland Green / Green / Isherwood / Isherwood / John Kalisz

Río de Sangre.

22

Conan. River of Blood, 2

Conan and the River of Blood Part II

Green / Green / Isherwood / Isherwood / John Kalisz

Río de Sangre. Parte 2

22

Conan. River of Blood, 3

Conan and the River of Blood Part III

Green / Green / Isherwood / Sandu Florea / Kalisz

Río de Sangre. Parte 3

22

Conan. Scarlet Sword, 1

 

Red Winds out of Acheron

Roy Thomas / Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera / John Kalisz

Un viento rojo sopla desde Aquerón

23

Conan. Scarlet Sword, 2

A Curse in Crimson

Thomas / Thomas / Raffaele / Cabrera / Kalisz

La más grande de las maldiciones

23

Conan. Scarlet Sword, 3

Blood and Steel

Thomas / Thomas / Raffaele / Cabrera / Kalisz

Sangre y acero

23

Conan. The Lord of the Spiders, 1

The Webs we Weabe

Thomas / Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera / John Kalisz

Las telarañas que tejemos

22

Conan. The Lord of the Spiders, 2

Slave of the Lotus

Thomas / Thomas / Raffaele / Cabrera / Kalisz

Esclavo del loto

22

Conan. The Lord of the Spiders, 3

To Hell on Eight Legs

Thomas / Thomas / Raffaele / Cabrera / Kalisz

Sobre ocho patas, al infierno

22

Conan. The Stalker of the Woods, 1

Conan and the Stalker of the Woods

Roland Green / Claudio Castellini / Farmer, LaRosa, Cabrera, Ryan y Hanna / John Cáliz

Conan y el acechante de los bosques

23

Conan. The Stalker of the Woods, 2

Battle in the Woods

Green / Castellini / LaRosa, Cabrera, Florea / Kalisz

Batalla en los bosques

23

Conan. The Stalker of the Woods, 3

The Fortress of Basilio Rez

Green / Castellini / Digital Cameleon / Dan Brown

La fortaleza de Basilio Rez

23

Conan. The Usurper, 1

The Usurper

Chuck Dixon / Dixon / Steve Lieber / Klaus Janson / Kevin Tinsley

El usurpador

22

Conan. The Usurper, 2

The Hammer of Crom

Dixon / Dixon / Lieber / Janson y Steve Mitchell / Tinsley

El martillo de Crom

23

Conan. The Usurper, 3

The Road of Kings

Dixon / Dixon / Lieber / Janson y Mitchell / Tinsley

La Vía de los Reyes

23

Conan: Flame and the Fiend, 1

Familiar Fire

Thomas / Thomas / Isherwood / Florea / Kalisz

Fuego familiar

22

Conan: Flame and the Fiend, 2

Skeleton Wings over Turan

Thomas / Thomas / Isherwood / Florea / Kalisz

Alas esqueléticas sobre Turán

22

Conan: Flame and the Fiend, 3

Hour of the Demons

Thomas / Thomas / Isherwood / Florea / Kalisz

La hora de los demonios

22

Conan: The Horn of Azoth (Marvel Graphic Novel, s/n)

The Horn of Azoth

Gerry Conway y Roy Thomas / Conway y Thomas / Mike Docherty / Tony de Zúñiga / Tom Vincent

El cuerno de Azoth

62

Conan: The Skull of Set (Marvel Graphic Novel, s/n)

The Skull of Set

Doug Moench / Moench / Paul Gulacy / Gary Martin / Steve Mattsson

La calavera de Set

60

 
   

Androito Ke-Ke Comics a Conan of the Isles

Conan the Adventurer a Conan the Barbarian, 200

Conan the Barbarian, 201 a Conan.The Skull of Set

Conan Saga

tiras en los periódicos a Savage Tales

Sea Woman a The Savage Sword of Conan, 100

The Savage Sword of Conan, 101 a What if?


  VÍNCULOS

      La Senda de la Espada. Índice de la biografía >

      La Senda de la Espada. Tablas onomásticas >

      La Senda de la Espada. Tablas cronológicas >

      La Senda de la Espada. Tablas tebeográficas >


      Los cómics precursores de Conan >

      Hyboria en viñetas. Historia de Conan the Barbarian >

      Historia de la revista The Savaje Sword of Conan >

      Galería de todos los cómics de Conan originales  >

      Galería de cómics paródicos de Conan >

      Galería de las ediciones españolas de Conan >

      Cómics de fantasía heroica >    

      Cómics basados en personajes de R.E. Howard editados en EE UU >    

      Cómics basados en personajes de Howard editados en otros países >    

      Cronología esquemática de cómics de personajes de Howard en España


 

SUMARIO

R. E. HOWARD

CÓMICS

CONAN

KULL

S. KANE

BÁRBAROS REH

OTROS HÉROES

FANDOM

AUTORES

  © 2004 Manuel Barrero, por el texto y el montaje, y Carlos Yáñez, por la selección de imágenes, para Tebeosfera, 040524    © 2004  Conan Properties International, LLC / Robert E. Howard Properties, LLC, por los personajes. El resto de los copyrights corresponden a los editores y autores de estos productos aquí mostrados, lo cual se hace con carácter exclusivamente informativo y / o promocional