|
| |
|
TEBEOSFERA
\ LIBRIS
\ REH \ COMICS \
CONAN. BIOGRAFÍA EN CÓMICS. TABLAS
CRONOLÓGICAS |
|
|
 |
|
|
TABLAS CRONOLÓGICAS
LA SENDA DE LA ESPADA. TABLA 1. CRONOLOGÍA DE CONAN EN CÓMICS.
24 a 26 años |
|
|
Se ofrecen a continuación las ordenaciones de las historietas de
Conan listadas según la biografía del personaje que ha sido
narrada en el largo artículo biográfico “La senda de la espada”.
Aquí se colocan según las vivió Conan disponiéndose en primer
lugar los títulos de las aventuras en castellano, que coincide
con la misma secuencia de palabras que aparece en cursiva
en los pasajes biográficos del citado artículo biográfico.
Se disponen cuatro columnas, en la primera consta el título de
la historieta tomado de su última edición española (a veces
repetido, debido a la existencia de rememoraciones o de
historias dentro de historias), en la segunda se cita el tebeo
español donde aparece ésta. Si fue publicada más de una vez, se
citan también esas otras ediciones en la columna segunda (no se
hará referencia al título que llevaron originalmente, por más
que algunos fueron distintos, sobre todo en las ediciones de
Vértice). En la tercera columna se relaciona el título de la
publicación original de la que se tradujo la historieta. La
cuarta columna contiene el dato de la edad de Conan, contando
desde su nacimiento y que nos sirve también para medir el tiempo
en todo este ensayo sobre la Edad Hyboria (por ejemplo, si
hacemos constar “12”, la cifra nos dice que Conan acaba de
cumplir 12 años de edad y que ese día da comienzo el Año 13 del
calendario que hemos tomado como referencia). En la
Cronología 2 o alternativa no
aportamos el dato de la edad.
El lector encontrará útil esta tabla para localizar rápidamente
las aventuras que se han integrado en el relato biográfico “La
senda de la espada”. Las distintas ediciones españolas de las
aventuras de Conan se comentan en otros artículos, pudiéndose
acceder desde aquí
[>] a la relación de ediciones
de Vértice y Bruguera, desde aquí
[>] a los editados por Planeta,
y desde aquí
[>] a los editados en fanzines
y otras publicaciones, como las historietas aparecidas en
Sword con permiso de Conan Properties, o las que se
agazaparon en fanzines como Androito Ke-Ke Comics, Cimmeria,
Pasaba por aquí o las editadas en suplementos periódicos
como Gente menuda (III época del semanario juvenil del
diario ABC, desde el día 19-XI-1989) y Grandes Héroes
del Cómic (suplemento coleccionable del diario El Mundo,
en 2003).
El interesado podrá acceder también a un ordenamiento alfabético
de estas aventuras, por si desea localizar una en concreto, en
la
Tabla 3. También, podrá conocer
la correspondencia de esas historietas con sus ediciones
originales y así saber cuáles fueron los autores que la
realizaron, para lo cual podrá usar como referencia los ítems de
la columna tercera y remitirse a la Tabla 3, donde se ordenan
por su título todas las publicaciones que contuvieron en origen
las historietas de Conan.
|
|
|
|
|
| |
|
AVENTURA |
EDICIÓN ESPAÑOLA |
EDICIÓN ORIGINAL |
EDAD |
|
Muerte entre las ruinas |
Conan el Bárbaro,
7
Conan y Bêlit,
1
Conan el Bárbaro
(2ª), 64 |
Conan the Barbarian,
63
Conan Saga, 52 [con páginas y título elididos] |
Ha cumplido 24 |
|
Terror en la Costa Negra |
Sword, 2ª época, 1 |
Sword, 2ª época, 1 |
|
|
La Reina de la Costa Negra |
Inédita |
Conan Saga,
85 [resumen] |
|
|
Los demonios de la serpiente emplumada |
Conan el Bárbaro,
7
Conan y Bêlit,
1
Conan el Bárbaro
(2ª), 65 |
Conan the Barbarian,
65
Conan Saga,
85
|
|
|
Dagas y dioses de la muerte |
Conan el Bárbaro,
8
Conan y Bêlit,
1
Conan el Bárbaro
(2ª), 66 |
Conan the Barbarian,
66
Conan Saga,
85
|
|
|
Las garras del hombre-tigre |
Conan el Bárbaro,
8
Conan y Bêlit,
1
Conan el Bárbaro
(2ª), 67 |
Conan the Barbarian,
67
Conan Saga,
86 |
|
|
El combate de los bárbaros |
Conan el Bárbaro,
54
Red Sonja,
7
Conan y Bêlit, 1
Conan el Bárbaro
(2ª), 68 |
Marvel Feature with Red Sonja,
7
Conan Saga,
86 |
|
|
Sobre reyes del pasado y del futuro |
Conan el Bárbaro,
9
Conan y Bêlit,
1
Conan el Bárbaro
(2ª), 69 |
Conan the Barbarian,
68
Conan Saga,
86 |
|
|
Los hombres leopardo de Darfar |
La Espada Salvaje de Conan,
28 |
The Savage Sword of Conan,
97 |
|
|
La mujer marina |
Inédita |
Sea Woman
(SQP) |
|
|
El demonio surgido de las profundidades |
Conan el Bárbaro,
9
Conan y Bêlit,
1
Conan el Bárbaro
(2ª), 70 |
Conan the Barbarian,
69
Conan Saga,
75 |
|
|
La ciudad perdida en la tormenta |
Conan el Bárbaro,
10
Conan y Bêlit, 1
Conan el Bárbaro
(2ª), 71 |
Conan the Barbarian,
70
Conan Saga,
87 |
|
|
El secreto de Ashtoreth |
Conan el Bárbaro,
10
Conan y Bêlit,
1
Conan el Bárbaro
(2ª), 72 |
Conan the Barbarian,
71
Conan Saga,
87 |
|
|
Venganza en Asgalun |
Conan el Bárbaro,
11
Conan y Bêlit,
2
Conan el Bárbaro
(2ª), 73 |
Conan the Barbarian,
72
Conan Saga,
88 |
|
|
El que aguarda... en el pozo de Skelos |
Conan el Bárbaro,
11
Conan y Bêlit,
2
Conan el Bárbaro
(2ª), 74 |
Conan the Barbarian,
73
Conan Saga,
88 |
|
|
La batalla de los muros negros |
Conan el Bárbaro,
12
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
74
Conan Saga,
89 |
|
|
Los jinetes-halcón de Harakht |
Conan el Bárbaro,
12
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
75
Conan Saga, 89 [con páginas y título elididos] |
|
|
Desarmado en Estigia |
Conan el Bárbaro,
13
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
76
Conan Saga, 89 [con páginas y título elididos] |
|
|
Cuando los gigantes caminan sobre la tierra |
Conan el Bárbaro,
13
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
77
Conan Saga, 89 [con páginas y título elididos] |
|
|
El valle perdido de Iskander |
Conan el Bárbaro,
14
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
79
Conan Saga,
90 |
|
|
Juicio por combate |
Conan el Bárbaro,
14
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
80
Conan Saga,
90 |
|
|
El ojo de la serpiente. |
Conan el Bárbaro,
15
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
81
Conan Saga,
90 |
|
|
La bruja del pantano |
Conan el Bárbaro,
15
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
82
Conan Saga,
91 |
|
|
La danza del cráneo |
Conan el Bárbaro,
16
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
83
Conan Saga, 91 [con páginas y título elididos] |
|
|
Dos contra la Ciudad-Halcón |
Conan el Bárbaro,
16
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
84
Conan Saga,
92 |
|
|
Sobre espadachines y brujos |
Conan el Bárbaro,
17
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
85
Conan Saga,
92 |
|
|
El devorador de los muertos |
Conan el Bárbaro,
17
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
86
Conan Saga,
92 |
|
|
La reina y los corsarios |
Conan el Bárbaro,
18
Conan y Bêlit,
2 |
Conan the Barbarian,
88
Conan Saga,
93 |
|
|
La espada y la serpiente |
Conan el Bárbaro,
18
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
89
Conan Saga,
93 |
|
|
La diadema de los reyes gigantes |
Conan el Bárbaro,
19
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
90
Conan Saga,
93 |
|
|
Violencia en Shem |
Conan el Bárbaro,
19
Conan y Bêlit, 3 |
Conan the Barbarian,
91
Conan Saga,
94 |
|
|
De la rabia y la venganza |
Conan el Bárbaro,
20
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
93
Conan Saga,
94 |
Cumple 25 |
|
El rey de las bestias de Abombi |
Conan el Bárbaro,
21
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
94
Conan Saga,
94 |
|
|
El regreso de Amra |
Conan el Bárbaro,
21
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
95
Conan Saga,
38 |
|
|
La larga noche del colmillo y de la garra |
Conan el Bárbaro,
22
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
96
Conan Saga,
39 |
|
|
La larga noche del colmillo y de la garra. (2ª parte) |
Conan el Bárbaro,
22
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
97
Conan Saga,
39 |
|
|
El león de las olas (poema) |
Súper Conan,
11 |
The Savage Sword of Conan,
86 |
|
|
Profunda devoción. |
Súper Conan,
16 |
The Savage Sword of Conan,
107 |
|
|
La piel del laberinto |
La Espada Salvaje de Conan.
Volumen III, 10 |
La Espada Salvaje de Conan.
Volumen III, 10 |
|
|
La mujer del mar |
Conan el Bárbaro,
23
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
98
Conan Saga,
94 |
|
|
Los hombres cangrejo de los acantilados oscuros |
Conan el Bárbaro, 23
Conan y Bêlit, 3 |
Conan the Barbarian,
99
Conan Saga, 95 [bajo el título “Prelude to Death”] |
|
|
El que acecha en las nieves |
La Espada Salvaje de Conan.
Volumen II, 1 |
Conan the Savage,
2 |
|
|
Hacia las tierras heladas |
La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 2 |
Conan the Savage,
3 |
|
|
Dentro de la montaña de la locura. |
La Espada Salvaje de Conan.
Volumen II, 3 |
Conan the Savage,
4 |
|
|
Muerte en la Costa Negra. |
Conan el Bárbaro,
24
Conan y Bêlit,
3 |
Conan the Barbarian,
100
Conan Saga,
95 |
Ha cumplido los 26 |
|
Los oscuros jinetes de la muerte |
La Espada Salvaje de Conan,
155 |
The Savage Sword of Conan,
219 |
|
|
La oscura torre de la muerte |
La Espada Salvaje de Conan,
156 |
The Savage Sword of Conan,
220 |
|
|
El demonio araña |
Conan el Bárbaro,
25 |
Conan the Barbarian,
101
Conan Saga,
96 |
|
|
Los bebedores de sangre |
Conan el Bárbaro,
25 |
Conan the Barbarian,
102
Conan Saga,
96 |
|
|
La noche del vampiro |
Conan el Bárbaro,
26 |
Conan the Barbarian,
103
Conan Saga,
96 |
|
|
El valle de las mujeres perdidas |
Conan el Bárbaro,
26 |
Conan the Barbarian,
104 |
|
|
Sombras susurrantes |
Conan el Bárbaro,
27 |
Conan the Barbarian,
105 |
|
|
Escapada del templo |
La Espada Salvaje de Conan,
39 |
The Savage Sword of Conan,
87 |
|
|
Caos en el país de Kush |
Conan el Bárbaro,
27 |
Conan the Barbarian,
106 |
|
|
El demonio de la noche |
Conan el Bárbaro,
28 |
Conan the Barbarian,
107 |
|
|
Los devoradores de Darfar |
Conan el Bárbaro,
28 |
Conan the Barbarian,
108 |
|
|
Los hijos del dios oso |
Conan el Bárbaro,
29 |
Conan the Barbarian,
109 |
|
|
Cuidado con el oso celeste |
Conan el Bárbaro,
29 |
Conan the Barbarian,
110 |
|
|
El cimmerio contra la ciudad |
Conan el Bárbaro,
30 |
Conan the Barbarian,
111 |
|
|
El retorno del Dios-Oso |
Conan el Bárbaro,
30 |
Conan the Barbarian,
112 |
|
|
El hijo de Satán |
Conan el Bárbaro,
31 |
Conan the Barbarian,
113 |
|
|
La sombra de la bestia |
Conan el Bárbaro,
31 |
Conan the Barbarian,
114 |
|
|
La guerra de los brujos |
Conan el Bárbaro,
32 |
Conan the Barbarian,
115
Conan Saga,
97 |
|
|
Sangre de pantera (recuerdo) |
Conan el Bárbaro,
200 |
Conan the Barbarian,
262 |
|
|
El tesoro del templo perdido |
Sword,
6 |
Sword,
6 |
|
|
El tesoro del templo perdido |
Inédita |
http://rpgrock.net/cronicas |
|
|
El bosque del lobo |
Sword,
4 |
Sword,
4 |
|
|
Halcones sobre Shem |
Súper Conan, 3
Los Mejores Autores Conan, 3 |
The Savage Sword of Conan,
36
Conan Saga,
49 |
|
|
El templo del dios olvidado |
Sword,
5 |
Sword,
5 |
|
|
El valle de la noche eterna |
Conan el Bárbaro,
34 |
Conan the Barbarian,
118 |
|
|
La voz del resucitado |
Conan el Bárbaro,
34 |
Conan the Barbarian,
119 |
|
|
La mano de Erlik |
Conan el Bárbaro,
35 |
Conan the Barbarian,
120 |
|
|
Sangre de pantera (recuerdo) |
Conan el Bárbaro,
200 |
Conan the Barbarian,
262 |
|
|
El precio de la perfección |
Conan el Bárbaro,
35 |
Conan the Barbarian,
121 |
|
|
La ciudad en laqueel tiempo se detuvo |
Conan el Bárbaro,
36 |
Conan the Barbarian,
122 |
|
|
El viento en la montaña |
Conan el Bárbaro,
37 |
Conan the Barbarian,
123 |
|
|
La guerra de la eternidad |
Conan el Bárbaro,
37 |
Conan the Barbarian,
124 |
|
|
Las brujas de Nexxx |
Conan el Bárbaro,
38 |
Conan the Barbarian,
125 |
|
|
El ojo sangriento de la verdad |
Conan el Bárbaro,
39 |
Conan the Barbarian,
126 |
|
|
La mujer de los cabellos de nieve |
Conan el Bárbaro,
39 |
Conan the Barbarian,
127 |
|
|
Y la vida surgió de ellos |
Conan el Bárbaro,
40 |
Conan the Barbarian,
128 |
|
|
En busca de la creación |
Conan el Bárbaro,
41 |
Conan the Barbarian,
129 |
|
|
El fin de la búsqueda |
Conan el Bárbaro,
42 |
Conan the Barbarian,
130 |
|
|
El anillo de Rhax |
Conan el Bárbaro,
42 |
Conan the Barbarian,
131 |
|
|
Los juegos de Gharn |
Conan el Bárbaro,
43 |
Conan the Barbarian,
132 |
|
|
La bruja de Windsor |
Conan el Bárbaro,
44 |
Conan the Barbarian,
133 |
|
|
Un alto en el tiempo |
Conan el Bárbaro,
44 |
Conan the Barbarian,
134 |
|
|
El río de la muerte |
Conan el Bárbaro,
45 |
Conan the Barbarian,
136 |
|
|
El juego de titán |
Conan el Bárbaro,
46 |
Conan the Barbarian,
137 |
|
|
La isla de los muertos |
Conan el Bárbaro,
47 |
Conan the Barbarian,
138 |
|
|
La guarida de los malditos |
Conan el Bárbaro,
47 |
Conan the Barbarian,
139 |
|
|
Conan y el acechante de los bosques |
Conan el Bárbaro: El bosque infernal |
Conan. The Stalker of the Woods,
1 |
|
|
Batalla en los bosques |
Conan el Bárbaro: El bosque infernal |
Conan. The Stalker of the Woods,
2 |
|
|
La fortaleza de Basilio Rez |
Conan el Bárbaro: El bosque infernal |
Conan. The Stalker of the Woods,
3 |
|
|
El laberinto, el hombre y el monstruo |
Conan el Bárbaro,
49 |
Conan the Barbarian,
142 |
|
|
La vida entre los muertos |
Conan el Bárbaro,
50 |
Conan the Barbarian,
143 |
|
|
La espada y la bestia |
Conan el Bárbaro,
51 |
Conan the Barbarian,
144 |
|
|
El hijo de Cimmeria |
Conan el Bárbaro,
51 |
Conan the Barbarian,
145 |
|
|
El regreso a casa |
Súper Conan,
57 |
The Savage Sword of Conan,
119 |
|
|
La noche de las 3 hermanas |
Conan el Bárbaro,
52 |
Conan the Barbarian,
146 |
|
|
La torre de Mitra |
Conan el Bárbaro,
53 |
Conan the Barbarian,
147 |
|
|
La plaga de Forlek |
Conan el Bárbaro,
53 |
Conan the Barbarian,
148 |
|
|
La marca de la muerte |
Conan el Bárbaro,
54 |
Conan the Barbarian,
149 |
|
|
La torre de fuego |
Conan el Bárbaro,
55 |
Conan the Barbarian,
150 |
|
|
El valle de la muerte |
Conan el Bárbaro,
55 |
Conan the Barbarian,
151 |
|
|
La oscura espada de Jergal-Zadh |
Conan el Bárbaro,
56 |
Conan the Barbarian,
152 |
|
|
Los hombres pájaro de Akah-Ma’at |
Conan el Bárbaro,
57 |
Conan the Barbarian,
153 |
|
|
Los hombres murciélago de Ur-Xanarrh |
Conan el Bárbaro,
57 |
Conan the Barbarian,
154 |
|
|
El bosque de la noche |
Conan el Bárbaro,
45 |
Conan the Barbarian,
135 |
|
|
Los blasfemos de la luz |
La Espada Salvaje de Conan,
72 |
The Savage Sword of Conan,
134 |
|
|
La isla de la araña |
Conan el Bárbaro,
48 |
Conan the Barbarian,
140 |
|
|
La tela de araña aprieta |
Conan el Bárbaro,
48 |
Conan the Barbarian,
141 |
|
|
La noche negra de la reina blanca |
Conan el Bárbaro,
Especial Verano
Extra Conan,
7 |
Conan the Barbarian Annual,
8 |
|
|
La ira de Conan |
Conan el Bárbaro,
58 |
Conan the Barbarian,
155 |
|
|
La maldición |
Conan el Bárbaro,
59 |
Conan the Barbarian,
156 |
|
|
La tinaja de los condenados |
Conan el Bárbaro,
61
Los Mejores Autores Conan,
6 |
Conan the Barbarian,
159 |
|
|
La casa de las calaveras |
Conan el Bárbaro,
62 |
Conan the Barbarian,
161 |
|
|
El destructor de la llama |
Conan el Bárbaro,
63 |
Conan the Barbarian,
162 |
|
|
La caverna de la muerte |
Conan el Bárbaro,
63 |
Conan the Barbarian,
163 |
|
|
El templo del dragón |
Conan el Bárbaro,
65 |
Conan the Barbarian,
165 |
|
|
La sangre de titanes |
Conan el Bárbaro,
65 |
Conan the Barbarian,
166 |
|
|
El engendro del pasado |
Conan el Bárbaro,
66 |
Conan the Barbarian,
167 |
|
|
El mujer pájaro y la bestia |
Conan el Bárbaro,
Especial Verano |
Conan the Barbarian,
168 |
|
|
La tumba del mago escarlata |
Conan el Bárbaro,
97 |
Conan the Barbarian,
169 |
|
|
El dominio de los muertos |
Conan el Bárbaro,
98 |
Conan the Barbarian,
170 |
|
|
La reina bruja de Aquerón |
Novelas Gráficas Marvel,
3
Novelas Gráficas Conan Color,
9 |
Marvel Graphic Novel,
19 |
|
|
El devorador de almas |
La Espada Salvaje de Conan,
29 |
The Savage Sword of Conan,
90 |
|
|
El Dios Murciélago del lago Marmet |
La Espada Salvaje de Conan,
30 |
The Savage Sword of Conan,
96 |
|
|
Las garras del pigargo |
La Espada Salvaje de Conan,
43 |
The Savage Sword of Conan,
108 |
|
|
El destructor de mundos |
La Espada Salvaje de Conan,
44 |
The Savage Sword of Conan,
109 |
Cumple 27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VÍNCULOS |
|
La Senda de la Espada. Índice de la biografía > |
|
La Senda de la Espada. Tablas onomásticas > |
|
La Senda de la Espada. Tablas cronológicas > |
|
La Senda de la Espada. Tablas tebeográficas > |
|
|
Los cómics precursores de Conan > |
|
Hyboria en viñetas. Historia de Conan the Barbarian > |
|
Historia
de la revista The Savaje Sword of Conan > |
|
Galería de todos los cómics de Conan originales >
|
|
Galería de cómics paródicos de Conan > |
|
Galería de las ediciones españolas de Conan > |
|
Cómics de fantasía heroica >
|
|
Cómics basados en personajes de R.E. Howard editados en EE UU >
|
|
Cómics basados en personajes de Howard editados en otros países >
|
|
Cronología esquemática de cómics de personajes de Howard en
España >
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© 2004 Manuel Barrero, por el texto y el montaje, y Carlos Yáñez, por la
selección de imágenes, para Tebeosfera, 040524 © 2004 Conan Properties International, LLC / Robert E. Howard Properties, LLC,
por los personajes. El resto de los copyrights corresponden a los
editores y autores de estos productos aquí mostrados, lo cual se hace
con carácter exclusivamente informativo y / o promocional
|
|
|
▲ |
|
