TEBEOSFERA \ LIBRIS  \  REH   \  COMICS  \  CONAN. BIOGRAFÍA EN CÓMICS. TABLAS CRONOLÓGICAS



   TABLAS CRONOLÓGICAS

LA SENDA DE LA ESPADA. TABLA 1. CRONOLOGÍA DE CONAN EN CÓMICS. 30 a 34 años


Se ofrecen a continuación las ordenaciones de las historietas de Conan listadas según la biografía del personaje que ha sido narrada en el largo artículo biográfico “La senda de la espada”. Aquí se colocan según las vivió Conan disponiéndose en primer lugar los títulos de las aventuras en castellano, que coincide con la misma secuencia de palabras que aparece en cursiva en los pasajes biográficos del citado artículo biográfico.

Se disponen cuatro columnas, en la primera consta el título de la historieta tomado de su última edición española (a veces repetido, debido a la existencia de rememoraciones o de historias dentro de historias), en la segunda se cita el tebeo español donde aparece ésta. Si fue publicada más de una vez, se citan también esas otras ediciones en la columna segunda (no se hará referencia al título que llevaron originalmente, por más que algunos fueron distintos, sobre todo en las ediciones de Vértice). En la tercera columna se relaciona el título de la publicación original de la que se tradujo la historieta. La cuarta columna contiene el dato de la edad de Conan, contando desde su nacimiento y que nos sirve también para medir el tiempo en todo este ensayo sobre la Edad Hyboria (por ejemplo, si hacemos constar “12”, la cifra nos dice que Conan acaba de cumplir 12 años de edad y que ese día da comienzo el Año 13 del calendario que hemos tomado como referencia). En la Cronología 2 o alternativa no aportamos el dato de la edad.

El lector encontrará útil esta tabla para localizar rápidamente las aventuras que se han integrado en el relato biográfico “La senda de la espada”. Las distintas ediciones españolas de las aventuras de Conan se comentan en otros artículos, pudiéndose acceder desde aquí [>] a la relación de ediciones de Vértice y Bruguera, desde aquí [>] a los editados por Planeta, y desde aquí [>] a los editados en fanzines y otras publicaciones, como las historietas aparecidas en Sword con permiso de Conan Properties, o las que se agazaparon en fanzines como Androito Ke-Ke Comics, Cimmeria, Pasaba por aquí o las editadas en suplementos periódicos como Gente menuda (III época del semanario juvenil del diario ABC, desde el día 19-XI-1989) y Grandes Héroes del Cómic (suplemento coleccionable del diario El Mundo, en 2003).

El interesado podrá acceder también a un ordenamiento alfabético de estas aventuras, por si desea localizar una en concreto, en la Tabla 3. También, podrá conocer la correspondencia de esas historietas con sus ediciones originales y así saber cuáles fueron los autores que la realizaron, para lo cual podrá usar como referencia los ítems de la columna tercera y remitirse a la Tabla 3, donde se ordenan por su título todas las publicaciones que contuvieron en origen las historietas de Conan.


0 a 19

20 a 21

22 a 23

24 a 26

28 a 29

30 a 34

35 a 38

39 a 72 Crono 2

 

AVENTURA

EDICIÓN ESPAÑOLA

EDICIÓN ORIGINAL

EDAD

El camino de las águilas

Súper Conan, 11

The Savage Sword of Conan, 38

Conan Saga, 59

29

El pícaro

Novelas Gráficas Conan Color, 1

Conan the Rogue (Marvel Graphic Novel, s/n)

 

Espadas de Zhamakand

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 5

Conan the Savage, 5

 

Terror bajo la cripta

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 6

Conan the Savage, 6

 

Cazadores de hombres

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 7

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 07 (Marvel Italia)

 

Los hombres de barro de Keshan

La Espada Salvaje de Conan, 49

The Savage Sword of Conan, 111

 

Tristes lágrimas en la jungla

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 10

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 10 (Marvel Italia)

 

La venganza de Nitocris

La Espada Salvaje de Conan, 152

The Savage Sword of Conan, 216

 

Los vientos de Aka-Gaar

La Espada Salvaje de Conan, 55

The Savage Sword of Conan, 117

 

Los adversarios

La Espada Salvaje de Conan, Especial Primavera

The Savage Sword of Conan, 117

 

El vínculo

El Reino Salvaje de Conan, 1

El Reino Salvaje de Conan, 1

 

El temor de Crom

Súper Conan, 16

The Savage Sword of Conan, 108

 

La fuente de Umir

La Espada Salvaje de Conan, 59

The Savage Sword of Conan, 121

 

La sirena

La Espada Salvaje de Conan, 42

The Savage Sword of Conan, 101

 

El mar sin retorno

Súper Conan, 8

The Savage Sword of Conan, 66

 

La séptima isla de la perdición

La Espada Salvaje de Conan, 74

The Savage Sword of Conan, 136

 

Venganza en el mar

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 7

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 07 (Marvel Italia)

 

La calavera de Set

Novelas Gráficas Conan Color, 2

Conan: The Skull of Set (Marvel Graphic Novel, s/n)

 

El favor

La Espada Salvaje de Conan, Especial Primavera

The Savage Sword of Conan, 116

 

El Retorno de Styrm

Conan el Bárbaro: El retorno de Styrm

Conan. Return of Styrm, 1

 

Celdas

Conan el Bárbaro: El retorno de Styrm

Conan. Return of Styrm, 2

 

Alas de la plegaria

Conan el Bárbaro: El retorno de Styrm

Conan. Return of Styrm, 3

 

La Máscara del demonio

La Espada Salvaje de Conan, 123

The Savage Sword of Conan, 185

 

La isla de los salvajes

La Espada Salvaje de Conan, 53

The Savage Sword of Conan, 115

 

El demonio brujo de Zingara

La Espada Salvaje de Conan, 38

Los Mejores Autores Conan, 6

The Savage Sword of Conan, 61

 

Los señores del halcón

La Espada Salvaje de Conan, 54

The Savage Sword of Conan, 116

 

Hombre de hierro

Conan, 7

Conan (Marvel), 7

 

Mil dioses y un solo cielo

Sword, 2ª época, 2

Pasaba por aquí, 22

Sword, 2ª época, 2

Pasaba por aquí, 22

 

En busca del altar de Luma

La Espada Salvaje de Conan, 51

The Savage Sword of Conan, 113

 

Las espadas de los amantes

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 6

Conan il Conquistatore, 2

 

Alquimia

La Espada Salvaje de Conan, Especial Navidad

The Savage Sword of Conan, 118

 

Mujer Lobo

La Espada Salvaje de Conan, 157

The Savage Sword of Conan, 221

 

A través del cristal oscuro

La Espada Salvaje de Conan, 15

The Savage Sword of Conan, 77

 

Detrás de los muros de la noche

La Espada Salvaje de Conan, 91

The Savage Sword of Conan, 155

 

El horror que llegó del pasado

La Espada Salvaje de Conan, 125

The Savage Sword of Conan, 186

 

Las negras llaves del terror

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 3

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 03 (Marvel Italia)

 

La máscara de la venganza

Conan el Bárbaro, 160

Conan the Barbarian, 222

 

La rueda de la vida y la muerte

Conan el Bárbaro, 161

Conan the Barbarian, 223

 

El rescate

La Espada Salvaje de Conan, 118

The Savage Sword of Conan, 181

 

Elixir de oscuridad

Conan el Bárbaro, 163

Conan the Barbarian, 225

 

Nacerá una bruja

Súper Conan, 5

Los Mejores Autores Conan, 1

The Savage Sword of Conan, 5

Marvel Treasury Edition, 23

Conan Saga, 32

30

El que duerme bajo las arenas

Súper Conan, 5

Los Mejores Autores Conan, 9

The Savage Sword of Conan, 6

Conan Saga, 33

 

El espejo de la manticora

Súper Conan, 5

The Savage Sword of Conan, 58

Conan Saga, 54

 

El oasis

Barzelona Cómic, 11

Barzelona Cómix, 11

 

La ciudadela en el centro del tiempo

Súper Conan, 8

Los Mejores Autores Conan, 7

The Savage Sword of Conan, 7

Conan Saga, 15

 

El oasis

El Reino Salvaje de Conan, 9

El Reino Salvaje de Conan, 9

 

La maldición de la diosa gato

La Espada Salvaje de Conan, 31

The Savage Sword of Conan, 9

Conan Saga, 15

 

El dios degollador

La Espada Salvaje de Conan, 120

The Savage Sword of Conan, 183

 

El reino del murciélago

La Espada Salvaje de Conan, 16

The Savage Sword of Conan, 76

 

La armadura de Zulda Thaal

La Espada Salvaje de Conan, 34

The Savage Sword of Conan, 87

 

El foso de sangre

Súper Conan, 15

The Savage Sword of Conan, 63

Ya tiene 31

La isla del cazador

La Espada Salvaje de Conan, 25

The Savage Sword of Conan, 88

 

Los leones de hierro de Kharamun

Súper Conan, 15

The Savage Sword of Conan, 102

 

Lágrimas negras

La Espada Salvaje de Conan, 31

Los Mejores Autores Conan, 9

The Savage Sword of Conan, 35

Conan Saga, 58

 

El retorno de las damas de hierro

La Espada Salvaje de Conan, 90

The Savage Sword of Conan, 154

 

La morada de los malditos

Súper Conan, 15

Los Mejores Autores Conan, 1

The Savage Sword of Conan, 11

Conan Saga, 14

 

Los demonios del castillo carmesí

Súper Conan, 15

Los Mejores Autores Conan, 7

The Savage Sword of Conan, 12

Conan Saga, 36

 

La sangre de los dioses

La Espada Salvaje de Conan, 3

Los Mejores Autores Conan, 7

The Savage Sword of Conan, 28

Conan Saga, 19

 

Los colmillos de la serpiente

La Espada Salvaje de Conan, 4

Los Mejores Autores Conan, 3

The Savage Sword of Conan, 65

 

Sombras en Zamboula

La Espada Salvaje de Conan, 1

Los Mejores Autores Conan, 2

Gente menuda (III época, ABC), 1-20

The Savage Sword of Conan, 14

Conan Saga, 17

 

La estrella de Khorala

La Espada Salvaje de Conan, 19

The Savage Sword of Conan, 44

Conan Saga, 60

 

El dios de los ladrones

La Espada Salvaje de Conan, 147

The Savage Sword of Conan, 211

 

La sangre de Bel

La Espada Salvaje de Conan, 148

The Savage Sword of Conan, 212

 

Una noche en el Maul

Súper Conan, 12

The Savage Sword of Conan, 99

 

El altar del Dios Carnero

La Espada Salvaje de Conan, 63

The Savage Sword of Conan, 125

 

La espada enjoyada de Tem

Conan el Bárbaro, 64

Conan the Barbarian, 164

 

Las criaturas de Rhan

La Espada Salvaje de Conan, 20

The Savage Sword of Conan, 64

Ha cumplido 32

La maldición del dios que camina

Conan el Bárbaro, 118-119

Extra Conan, 8

Conan the Barbarian Annual, 9

 

Marea de sangre

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 3

Conan the Savage, 3

 

La muerte blanca

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 7

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 07 (Marvel Italia)

 

Los cazadores de mamuts

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 4

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 04 (Marvel Italia)

 

Venganza ciega

La Espada Salvaje de Conan, Especial Verano

The Savage Sword of Conan, 142

 

El crepúsculo de los magos

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 11

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 011 (Marvel Italia)

 

El inacabable río de sangre

La Espada Salvaje de Conan, 138

The Savage Sword of Conan, 188

 

La ira de Crom

La Espada Salvaje de Conan, 93

The Savage Sword of Conan, 157

 

Aullando en los páramos

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 7

Conan the Savage, 7

 

El dios astado

La Espada Salvaje de Conan, 98

The Savage Sword of Conan, 162

 

La gema de la hermandad oscura

La Espada Salvaje de Conan, 94

Gente menuda (III época, ABC), 70-95

The Savage Sword of Conan, 158

 

La rueda

La Espada Salvaje de Conan, 95

Gente menuda (III época, ABC), 95-120

The Savage Sword of Conan, 159

 

El mercenario

La Espada Salvaje de Conan, 64

The Savage Sword of Conan, 126

 

El regreso del dios ciervo

La Espada Salvaje de Conan, 82

The Savage Sword of Conan, 145

 

La luna del cazador

La Espada Salvaje de Conan, 108

The Savage Sword of Conan, 171

 

El pilar del cielo

La Espada Salvaje de Conan, 115

The Savage Sword of Conan, 178

 

Es un trabajo...

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 2

Conan the Savage, 2

 

 Circo de sangre

La Espada Salvaje de Conan, Especial Primavera

The Savage Sword of Conan, 146

 

La sombra de los buitres

La Espada Salvaje de Conan, 83

The Savage Sword of Conan, 147

 

El sitiador de ciudades

La Espada Salvaje de Conan, 84

The Savage Sword of Conan, 148

 

Los esclavos del círculo

La Espada Salvaje de Conan, 85

The Savage Sword of Conan, 149

 

La llamada de la muerte

La Espada Salvaje de Conan, 86

The Savage Sword of Conan, 150

 

La furia de los hombres mono

La Espada Salvaje de Conan, 87

The Savage Sword of Conan, 151

 

El valle del otro lado de las estrellas

La Espada Salvaje de Conan, 88

Gente menuda (III época, ABC), 21-45

The Savage Sword of Conan, 152

 

Sangre en la arena

La Espada Salvaje de Conan, 89

The Savage Sword of Conan, 153

 

La noche del lobo

Conan el Bárbaro, 60

Conan the Barbarian, 158

 

Los ojos del diablo

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 12

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 012 (Marvel Italia)

 

Erase una vez, en Thiaras...

La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 15

Speciale Conan (Marvel Italia)

 

Los saqueadores de las estepas

La Espada Salvaje de Conan, 69

The Savage Sword of Conan, 131

 

Los hijos del lobo blanco

Súper Conan, 13

Los Mejores Autores Conan, 9

The Savage Sword of Conan, 37

 

El diablo de hierro

Súper Conan, 6

The Savage Sword of Conan, 15

Conan Saga, 46

Cumple 33

La cripta (poema)

La Espada Salvaje de Conan, 60

The Savage Sword of Conan, 105

 

El tigre blanco de Vendhya

La Espada Salvaje de Conan, 46

The Savage Sword of Conan, 103

 

El camino a Shondakar (poema)

La Espada Salvaje de Conan, 164

The Savage Sword of Conan, 228

 

La hija de Raktavashi

La Espada Salvaje de Conan, 170

Los Mejores Autores Conan, 6

The Savage Sword of Conan, 234

 

La hija de Raktavashi. Parte II.

La Espada Salvaje de Conan, 171

Los Mejores Autores Conan, 6

The Savage Sword of Conan, 235

 

La daga llameante

Súper Conan, 5

Los Mejores Autores Conan, 8

The Savage Sword of Conan, 31

Conan Saga, 34

 

Los demonios de Yanaidar

Súper Conan, 5

Los Mejores Autores Conan, 8

The Savage Sword of Conan, 32

Conan Saga, 35

 

Esperando a un profeta

El Reino Salvaje de Conan, 16

El Reino Salvaje de Conan, 16

 

Ciudad de ratas

La Espada Salvaje de Conan, 102

The Savage Sword of Conan, 165

 

En los ojos de quien la contempla

Súper Conan, 16

The Savage Sword of Conan, 111

 

El peaje

La Espada Salvaje de Conan, Especial Primavera

The Savage Sword of Conan, 114

 

El pueblo del Círculo Negro

Súper Conan, 11

The Savage Sword of Conan, 16

Conan Saga, 28

 

Hacia Yimsha

Súper Conan, 11

The Savage Sword of Conan, 17

Conan Saga, 29

 

La batalla de las torres

Súper Conan, 11

The Savage Sword of Conan, 18

Conan Saga, 30

 

Venganza en Vendhya

Súper Conan, 11

The Savage Sword of Conan, 19

Conan Saga, 31

 

La Hija del Dios Rey

Súper Conan, 8

The Savage Sword of Conan, 85

 

La venganza del hechicero.

Súper Conan, 8

The Savage Sword of Conan, 86

 

Lo que yace debajo

La Espada Salvaje de Conan, 116

The Savage Sword of Conan, 179

 

La noche de la rata

La Espada Salvaje de Conan, 36

The Savage Sword of Conan, 95

 

La espada del demonio asesino

La Espada Salvaje de Conan, 112

The Savage Sword of Conan, 175

 

El maestro de la espada

La Espada Salvaje de Conan, 70

The Savage Sword of Conan, 132

 

Discípulo (recuerdo)

La Espada Salvaje de Conan, 121

The Savage Sword of Conan, 184

 

El ídolo caído

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 5

Conan the Savage, 5

 

El ídolo caído. Parte II.

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 6

Conan the Savage, 6

 

La reina de las amazonas

Conan, 10

Conan (Marvel), 10

 

Amazonas. Parte II.

Conan, 11

Conan (Marvel), 11

 

En las salas del rey de la montaña

Conan, 5

Conan (Marvel), 5

 

La torre del destino

Conan, 6

Conan (Marvel), 6

 

El canto de la muerte

La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 9

Conan the Savage, 9

 

Vendrá un oscuro extranjero...

La Espada Salvaje de Conan, 62

The Savage Sword of Conan, 124

 

 

Discípulo

La Espada Salvaje de Conan, 121

The Savage Sword of Conan, 184

 

El que tiene hambre

Conan el Bárbaro, 162

Conan the Barbarian, 224

 

La ilusión

La Espada Salvaje de Conan, 89

The Savage Sword of Conan, 153

 

Una tumba para los vivos

La Espada Salvaje de Conan, 110

Gente menuda (III época, ABC), 149-169

The Savage Sword of Conan, 173

34

 

0 a 19

20 a 21

22 a 23

24 a 26

28 a 29

30 a 34

35 a 38

39 a 72 Crono 2

  VÍNCULOS

      La Senda de la Espada. Índice de la biografía >

      La Senda de la Espada. Tablas onomásticas >

      La Senda de la Espada. Tablas cronológicas >

      La Senda de la Espada. Tablas tebeográficas >


      Los cómics precursores de Conan >

      Hyboria en viñetas. Historia de Conan the Barbarian >

      Historia de la revista The Savaje Sword of Conan >

      Galería de todos los cómics de Conan originales  >

      Galería de cómics paródicos de Conan >

      Galería de las ediciones españolas de Conan >

      Cómics de fantasía heroica >    

      Cómics basados en personajes de R.E. Howard editados en EE UU >    

      Cómics basados en personajes de Howard editados en otros países >    

      Cronología esquemática de cómics de personajes de Howard en España


 

SUMARIO

R. E. HOWARD

CÓMICS

CONAN

KULL

S. KANE

BÁRBAROS REH

OTROS HÉROES

FANDOM

AUTORES

  © 2004 Manuel Barrero, por el texto y el montaje, y Carlos Yáñez, por la selección de imágenes, para Tebeosfera, 040524    © 2004  Conan Properties International, LLC / Robert E. Howard Properties, LLC, por los personajes. El resto de los copyrights corresponden a los editores y autores de estos productos aquí mostrados, lo cual se hace con carácter exclusivamente informativo y / o promocional